|
|
518.
|
|
|
Horizontal text margin
|
|
|
|
|
Margem de texto horizontal
|
|
Translated by
Alexandre Silva Hostert
|
|
Reviewed by
Andre Valente
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:451
|
|
|
519.
|
|
|
Horizontal text margin.
|
|
|
|
|
Margem de texto horizontal.
|
|
Translated by
Alexandre Silva Hostert
|
|
Reviewed by
Andre Valente
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:453
|
|
|
520.
|
|
|
Document meta refresh
|
|
|
|
|
Atualização do meta documento
|
|
Translated by
Licio Fonseca
|
|
Reviewed by
Andre Valente
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:455
|
|
|
521.
|
|
|
Automatically follow document-specified refresh directives ('<meta> refresh' tags). Web-page authors use these to instruct the browser to reload a document at a given interval or to load another page. Regardless of the value the refresh URI is accessible as a link. 
Use the document.browse.minimum_refresh_time to control the minimum number of seconds a refresh will wait. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:457
|
|
|
522.
|
|
|
Document meta refresh minimum time
|
|
|
|
|
Tempo mínimo de meta refresh de um documento
|
|
Translated by
Marcelo Mendes
|
|
Reviewed by
Andre Valente
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:466
|
|
|
523.
|
|
|
The minimum number of milliseconds that should pass before refreshing. If set to zero the document refresh time is used unchanged. It can fix going back in history for some sites that use refreshing with zero values.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:468
|
|
|
524.
|
|
|
Tables navigation order
|
|
|
|
|
Ordem tas tabelas de navegação
|
|
Translated by
Marcelo Mendes
|
|
Reviewed by
Andre Valente
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:473
|
|
|
525.
|
|
|
Move by columns in table, instead of rows.
|
|
|
|
|
Mover por colunas na tabela, ao invés de linhas.
|
|
Translated by
Marcelo Mendes
|
|
Reviewed by
Andre Valente
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:475
|
|
|
526.
|
|
|
Cache
|
|
|
Keep options in alphabetical order.
|
|
|
|
|
Cache
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
Reviewed by
Andre Valente
|
| In upstream: |
|
Cancelar
|
|
|
Suggested by
Andre Valente
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:481
|
|
|
527.
|
|
|
Cache options.
|
|
|
|
|
Opções de cache.
|
|
Translated by
Andre Noel
|
|
Reviewed by
Andre Valente
|
|
|
|
Located in
src/config/options.inc:483
|
