Details for Brazilian Portuguese translation

Statistics

Messages: 1625
Translated: 1276 (78.52307692307691%)
Untranslated: 349 (21.476923076923075%)
Shared between Ubuntu and upstream: 184 (11.323076923076924%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 288 (17.72307692307692%)
Only translated on this side: 804 (49.47692307692308%)
Latest contributor:
André Gondim

021.48

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alex Ribeiro (filter)
• Alex Rocha (filter)
• Alexandre Otto Strube (filter)
• Alexandre Silva Hostert (filter)
• Alexandro Silva (filter)
• Andre Noel (filter)
• Andre Valente (filter)
• André Gondim (filter)
• Diogo Duailibe (filter)
• Duda Nogueira (filter)
• Felipe Pinheiro (filter)
• Fábio Corrêa (filter)
• Fábio Nogueira (filter)
• Gerson "fserve" Barreiros (filter)
• Goedson Teixeira Paixão (filter)
• Heder Dorneles Soares (filter)
• Ikke (filter)
• Kyller Gorgonio (filter)
• LKRaider (filter)
• Licio Fonseca (filter)
• Lucas Duailibe (filter)
• Maeda (filter)
• Marcelo Gobetti (filter)
• Marcelo Mendes (filter)
• Marcelo Subtil Marcal (filter)
• Mário Meyer (filter)
• Og Maciel (filter)
• Rafael Sfair (filter)
• Raphael Kubo da Costa (filter)
• Rubens R. de C. Júnior (filter)
• Tiago Hillebrandt (filter)
• helinux (filter)
• kdin luks (filter)
• kraudio (filter)