Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 of 3 results
399.
Connections
Keep options in alphabetical order.
Connexions
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Conneccions
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in src/config/options.inc:74 src/dialogs/info.c:180
1231.
Error opening file
Error al moment de dubrir lo fichièr
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
In upstream:
Error al moment de dobrir lo fichièr
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in src/network/state.c:75
1525.
~Open
accelerator_context(src/session/download.c:do_type_query)
~Dubrir
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
In upstream:
~Dobrir
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in src/session/download.c:1222
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).