Ubuntu
elinks package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “elinks”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 230 results First • Previous • • Last
266.
Mismatched ending argument quoting
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:282
267.
Garbage after quoted argument
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:287
269.
Out of memory formatting option documentation
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:437
284.
Used internally when opening ELinks instances in new windows. The ID maps to information that will be used when creating the new instance. You don't want to use it.
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:751
286.
Path of the directory ELinks will read and write its config and runtime state files to instead of ~/.elinks. If the path does not begin with a '/' it is assumed to be relative to your HOME directory.
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:759
288.
Print a configuration file with options set to the built-in defaults to stdout.
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:766
290.
Name of the configuration file that all configuration options will be read from and written to. It should be relative to config-dir.
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:773
296.
When set, all keybindings from configuration files will be ignored. It forces use of default keybindings and will reset user-defined ones on save.
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:788
306.
Specify configuration file directives on the command-line which will be evaluated after all configuration files has been read. Example usage:
[tab]-eval 'set protocol.file.allow_special_files = 1'
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:811
318.
Run ELinks as a separate instance instead of connecting to an existing instance. Note that normally no runtime state files (bookmarks, history, etc.) are written to the disk when this option is used. See also -touch-files.
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:850
1 → 10 of 230 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alvaro Gonzalez, Andres Rodriguez, Ariel S. Weher, Bárbara Jiménez, Carlos J. Hernández, Daniel Antonio Segovia, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), David Mediavilla, Eleazar Robaina Espinosa, Emerson Posadas, Eva Sanchez Guerrero, Feder Sáiz, Gabriel Patiño, Gonzalo Testa, Gregorio Morales Santiago, JM Rivas, Jose Herran, Marcelo Poli, Matias Orellana, Matías Teplitzky, Nicolás RL, Paco Molinero, Peibol, Rafael Vargas, Roberto Carlos Freijo, gnuckx, tobeipunk, Álvaro del Olmo Alonso, Óscar del Río.