Translations by Feder Sáiz

Feder Sáiz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
~
Control a remote ELinks instance by passing commands to it. The option takes an additional argument containing the method which should be invoked and any parameters that should be passed to it. For ease of use, the additional method argument can be omitted in which case any URL arguments will be opened in new tabs in the remote instance. Following is a list of the supported methods: ping() : look for a remote instance openURL() : prompt URL in current tab openURL(URL) : open URL in current tab openURL(URL, new-tab) : open URL in new tab openURL(URL, new-window) : open URL in new window addBookmark(URL) : bookmark URL infoBox(text) : show text in a message box xfeDoCommand(openBrowser) : open new window
2009-08-01
Controlar una instancia ELinks remota pasándola ordenes a la misma. Esta opción toma un argumento adicional que contiene el metodo al que debería llamarse y algunos parámetros que debería pasársele. Para un uso más facil, el argumento adicional del método puede ser omitido en cuyo caso los argumentos de la dirección URL se abrirían en nuevas pestañas en la instancia remota. La siguiente es una lista de métodos soportados: ping() : busca una instancia remota openURL() : apuntar a la URL en la pestaña actual openURL(URL) : abrir la URL en la pestaña actual openURL(URL, new-tab) : abrir la URL en una nueva pestaña openURL(URL, new-window) : abrir la URL en una nueva ventana addBookmark(URL) : añadir la URL a marcadores infoBox(text) : mostrar el texto en una caja de mensaje xfeDoCommand(openBrowser) : abrir una nueva ventana
72.
To move bookmarks, first mark all the bookmarks (or folders) you want to move. This can be done with the Insert key if you're using the default key-bindings. An asterisk will appear near all marked bookmarks. Now move to where you want to have the stuff moved to, and press the "Move" button.
2009-08-01
Para mover los marcadores, primero señale todos los marcadores(o sus carpetas) que desea mover. Se puede hacer con la tecla Insert si está usando los atajos del teclado por defecto. Aparecerá un asterisco al lado de todos los marcadores señalados. Ahora muévalos donde desea tenerlos, y pulse el botón "Mover".