Translations by phantrongnghia
phantrongnghia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
unable to open tmpfile for vsnprintf
|
|
| 2006-06-01 |
Không thể mở tmpfile của vsnprintf
|
|
| ~ |
write error in vsnprintf
|
|
| 2006-06-01 |
Ghi bị lỗi ở vsnprintf
|
|
| ~ |
System error no.%d
|
|
| 2006-06-01 |
Hệ thống lỗi số.%d
|
|
| 2006-06-01 |
Hệ thống lỗi số.%d
|
|
| 2006-06-01 |
Hệ thống lỗi số.%d
|
|
| ~ |
Signal no.%d
|
|
| 2006-06-01 |
Tín hiệu số.%d
|
|
| 11. |
%s: internal gzip error: `%s'
|
|
| 2006-06-01 |
%s: Bên trong gzip lỗi: `%s'
|
|
| 12. |
%s: internal bzip2 error: `%s'
|
|
| 2006-06-01 |
%s: Bên trong bzip2 lỗi: `%s'
|
|
| 13. |
%s: decompression
|
|
| 2006-06-01 |
%s: giải nén
|
|
| 14. |
%s: internal gzip error: read: `%s'
|
|
| 2006-06-01 |
%s: bên trong gzip lỗi: đọc: `%s'
|
|
| 15. |
%s: internal gzip error: write: `%s'
|
|
| 2006-06-01 |
%s: bên trong gzip lỗi: ghi: `%s'
|
|
| 20. |
%s: compression
|
|
| 2006-06-01 |
%s: nén
|
|
| 46. |
failed to close `%.250s' after writing %s information
|
|
| 2006-06-01 |
hỏng khi đóng `%.250s' sau khi viết thông tin %s
|
|
| 48. |
failed to install `%.250s' as `%.250s' containing %s info
|
|
| 2006-06-01 |
hỏng khi cài đặt `%.250s' như `%.250s' đang chứa %s thông tin
|
|
| 52. |
dpkg: too many nested errors during error recovery !!
|
|
| 2006-06-01 |
dpkg: quá nhiều lỗi được đặt vào trong suốt quá trình phục hồi !!
|
|
| 56. |
error writing `%s'
|
|
| 2006-06-01 |
lỗi đang viết `%s'
|
|
| 102. |
couldn't open log `%s': %s
|
|
| 2006-06-01 |
đã không thể mở nhật ký`%s': %s
|
|
