Translations by சிவா
சிவா has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
unable to open tmpfile for vsnprintf
|
|
2006-11-01 |
vsnprintf க்காக tmpfile ஐ திறக்க இயலவில்லை
|
|
~ |
unable to rewind at start of vsnprintf
|
|
2006-11-01 |
vsnprintf ஐ துவக்கும் போது முன்நோக்கி செல்ல இயலவில்லை
|
|
~ |
unable to truncate in vsnprintf
|
|
2006-11-01 |
vsnprintfல் நிறைவு செய்ய இயலவில்லை
|
|
~ |
write error in vsnprintf
|
|
2006-11-01 |
vsnprintfல் எழுதும் போது பிரச்சனை வருகிறது
|
|
~ |
unable to flush in vsnprintf
|
|
2006-11-01 |
vsnprintfல் துடைக்கும் போது பிரச்சனை வருகிறது
|
|
~ |
unable to stat in vsnprintf
|
|
2006-11-01 |
vsnprintfல் தெரிவிப்பதில் பிரச்சனை வருகிறது
|
|
~ |
unable to rewind in vsnprintf
|
|
2006-11-01 |
vsnprintfல் முன்நோக்கி செல்லும் போது பிரச்சனை வருகிறது
|
|
~ |
read error in vsnprintf truncated
|
|
2006-11-01 |
vsnprintf நிறைவுறும் போது படிப்பதில் சிக்கல்
|
|
~ |
System error no.%d
|
|
2006-11-01 |
கணினி தறு எண். %d
|
|
~ |
Signal no.%d
|
|
2006-11-01 |
சமிக்ஞை எண். %d
|
|
25. |
failed to remove incorporated update file %.255s
|
|
2006-11-02 |
உள்ளடக்கப்பட்ட மேம்படுத்தப்பட்ட கோப்பினை நீக்க இயலவில்லை %.25s
|
|
26. |
unable to create `%.255s'
|
|
2006-11-02 |
`%.255s' னை உருவாக்க இயலவில்லை
|
|
31. |
unable to access dpkg status area
|
|
2006-11-02 |
dpkg யின் நிலையினை எட்ட முடியவில்லை
|
|
32. |
operation requires read/write access to dpkg status area
|
|
2006-11-02 |
dpkg யின் நிலையினை படிக்க/ எழுத அனுமதி தேவை
|
|
33. |
failed to remove my own update file %.255s
|
|
2006-11-02 |
திருத்தி அமைக்கப்பட்ட சொந்த கோப்பினை நீக்க இயலவில்லை %.255s
|
|
34. |
unable to write updated status of `%.250s'
|
|
2006-11-02 |
திருத்தி அமைக்கப்பட்ட நிலையை எழுத இயலவில்லை '%.250s'
|