Ubuntu
dia package

Browsing Dutch translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “dia”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 10 of 95 results First • Previous • • Last
1.
Warning: invalid layer range %lu - %lu
 
This is not an errror
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:213
2.
Warning: Layer %lu (%s) selected more than once.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:225
3.
Warning: Layer %d (%s) selected more than once.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:251
4.
Warning: There is no layer named %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:260
16.
Show only specified layers (e.g. when exporting). Can be either the layer name or a range of layer numbers (X-Y)
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:730
17.
LAYER,LAYER,...
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:731
19.
Don't create empty diagram
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:735
20.
Start integrated user interface (diagrams in tabs)
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:737
22.
Directory containing input files
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:741
24.
Directory containing output files
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/app_procs.c:743
1 → 10 of 95 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gerry, Jan-Willem Harmanny, Joshua Lückers, Kenneth Venken, Kevin Deamandel, Passant, Ronald van Engelen, Ton Hafkamp, UndiFineD.