Translations by Aşkın Yollu
Aşkın Yollu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
109. |
Beagle daemon is not running.
|
|
2009-02-15 |
Beagle servisi çalışmıyor
|
|
211. |
Python module json or simplejson are not available
|
|
2009-02-15 |
Python modulü olan json veya simplejson erişilebilir değil
|
|
212. |
Search <b>Google</b> for <i>%(name)s</i>
|
|
2009-02-15 |
<i>%(name)s</i> için <b>Google</b>da arama yap
|
|
232. |
Enter the location (URL) of the OpenSearch description document for this website. The name and description can be loaded automatically from this document or you can just enter your own values manually.
|
|
2009-02-15 |
Bu site için, OpenSearch açıklama belgesinin adresini(URL) giriniz. Bu belgeden isim ve tanım otomatik olarak eklenebilir, ya da kendi değerlerinizi girebilirsiniz.
|
|
2009-02-15 |
Bu site için, OpenSearch tanım belgesinin adresini(URL) giriniz. Bu belgeden isim ve tanım otomatik olarak eklenebilir, ya da kendi değerlerinizi girebilirsiniz.
|
|
297. |
Please note that Deskbar Applet does not support authentication via OpenID. You must configure a username and password on the <i>identi.ca</i> website if you haven't already.
|
|
2009-02-15 |
Lütfen Deskbar Applet'in OpenID doğrulamasını desteklemediğini hatırlayın. Eğer hali hazırda <i>identi.ca</i> sitesinde bir hesabınız yoksa, kullanıcı adı ve parola oluşturmanız gerekiyor.
|
|
311. |
Search <b>Yahoo!</b> for <i>%(name)s</i>
|
|
2009-02-15 |
<i>%(name)s</i> için <b>Yahoo!</b>da arama yap
|
|
329. |
Display additional actions
|
|
2009-02-15 |
İlave eylemleri göster
|
|
338. |
<i>Empty</i>
|
|
2009-02-15 |
<i>Boş</i>
|
|
342. |
All Extensions
|
|
2009-02-15 |
Tüm Eklentiler
|
|
344. |
Extension has been installed successfully
|
|
2009-02-15 |
Eklenti başarıyla kuruldu.
|
|
345. |
Installing extension
|
|
2009-02-15 |
Eklenti kurulumu
|
|
346. |
The extension will be downloaded and installed.
|
|
2009-02-15 |
Eklenti indirilip kurulacak.
|