Browsing Divehi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
15911596 of 1596 results
1591.
Configure and mount partitions
Type: text
Description
Main menu item
:sl5:
ކޮންފިގަރކޮށް ޕަރޓިޝަން މައުންޓް ކުރޭ
Translated and reviewed by afeef on 2009-12-24
Located in ../partconf.templates:19001
1592.
Eject a CD from the drive
Type: text
description
ސީޑީ ޑްރައިވް ހުޅުވާ
Translated by нахeи on 2009-06-06
Reviewed by Yusuf Shunan on 2009-06-06
Located in ../eject-udeb.templates:3
1593.
Guided - use entire disk and set up encrypted LVM
Type: text
Description
:sl3:
TRANSLATORS: This is a menu entry. Keep in under 55 columns/characters
(no translation yet)
Located in ../partman-auto-crypto.templates:1001
1594.
Loop-mounted file systems already present
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../partman-auto-loop.templates:2001
1595.
The selected partition (partition ${PARTITION} of ${DISK}) already contains the following file system images:
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../partman-auto-loop.templates:2001
1596.
Please uninstall these before trying again.
Type: error
Description
މި އަންއިންސްޓޯލްކުރުމަށް ފަހު އަލުން މަސައްކަތް ކުރޭ
Translated and reviewed by afeef on 2009-12-24
Located in ../partman-auto-loop.templates:2001
15911596 of 1596 results

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Naseem, Arif, Fayax, Huxain, Ibrahim Awwam, Inash Zubair, Mohamed Usman, Rockworld, Yusuf Shunan, Ziyau Saeed, afeef, shadesofevil, thoha, нахeи.