Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
3342 of 160 results
33.
Available boot methods:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><title>
可用的啟動方法︰
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
In upstream:
可用的開機方法︰
Suggested by Roy Chan
Located in help.xml:173
34.
install
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
安裝
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in help.xml:177
35.
Install Ubuntu
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
安裝 Ubuntu
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in help.xml:178 help.xml:210
36.
Start the installation -- this is the default ${MEDIA_TYPE} install.
開始安裝 - 這是預設的 ${MEDIA_TYPE} 安裝。
Translated and reviewed by fetag
Located in help.xml:180
37.
expert
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
專家
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in help.xml:185
38.
Start the installation in expert mode, for maximum control.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
使用專家模式來安裝,您可以擁有較多的控制權。
Translated and reviewed by fetag
Located in help.xml:187
39.
cli
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
cli
Translated and reviewed by Rossi Liu
Located in help.xml:192
40.
cli-expert
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
cli-expert
Translated and reviewed by Rossi Liu
Located in help.xml:193
41.
Minimal command-line system install.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
最精簡的命令列系統安裝
Translated and reviewed by Rossi Liu
Located in help.xml:195
42.
live
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live
Translated and reviewed by Rossi Liu
Located in help.xml:200
3342 of 160 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Che, Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, Frets, Rossi Liu, Roy Chan, Ryan Lei - Taiwan, Walter Cheuk, Yao Wei, Yao, Nien-tsu, desh, fetag.