|
|
21.
|
|
|
Press F2 through F10 for details, or Escape to exit help.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ F2 ਤੋਂ F10 ਦਬਾਓ, ਜਾਂ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ Escape ਦਬਾਓ।
|
|
Translated and reviewed by
Manjot Sidhu
|
|
|
|
Located in
help.xml:104
|
|
|
22.
|
|
|
PREREQUISITES FOR INSTALLING UBUNTU
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
|
ਉਬਤੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਲਈ ਲੋੜ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
help.xml:112
|
|
|
23.
|
|
|
You must have at least 32 megabytes of RAM to use this Ubuntu installer.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
ਇਸ ਉਬਤੂੰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 32 ਮੈਗਾਬਾਈਟ ਰੈਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
help.xml:119
|
|
|
24.
|
|
|
You should have space on your hard disk to create a new disk partition of at least 2 gigabytes to install a standard Ubuntu desktop system or at least 400 megabytes for a minimal server installation. You'll need more disk space to install additional packages, depending on what you wish to do with your new Ubuntu system.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help.xml:123
|
|
|
25.
|
|
|
See the Installation Manual or the FAQ for more information; both documents are available at the Ubuntu web site, <ulink url="http://www.ubuntu.com/" />
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਸਹਾਇਕ ਕਿਤਾਬ ਜਾਂ FAQ ਦੇਖੋ ; ਦੋਵੇਂ ਦਸਤਾਵੇਜ ਉਬੰਤੂ ਵੈਬਾਸਈਟ ਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ, <ulink url="http://www.ubuntu.com/" />
|
|
Translated by
nsntechie
|
|
Reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
help.xml:131 help.xml:732
|
|
|
26.
|
|
|
You must have at least 384 megabytes of RAM to use this Ubuntu live system.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਉਬਤੂੰ ਲਾਈਵ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ 384 ਮੈਗਬਾਈਟ ਰੈਮ ਹੋਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
help.xml:137
|
|
|
27.
|
|
|
The live system does not require any space on your hard disk. However, existing Linux swap partitions on the disk will be used if available.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
ਲਾਈਵ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਪਰ, ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਲੀਨਕਸ ਸਵੈਪ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਮੱਦਦਗਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
help.xml:142
|
|
|
28.
|
|
|
See the FAQ for more information; this document is available at the Ubuntu web site, <ulink url="http://www.ubuntu.com/" />
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸਵਾਲ-ਜਵਾਬ ਵੇਖੋ, ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਉਬਤੂੰ ਵੈੱਬਸਾਇਟ, <ulink url="http://www.ubuntu.com/" /> ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
help.xml:147 help.xml:738
|
|
|
29.
|
|
|
Thank you for choosing Ubuntu!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
ਉਬਤੂੰ ਚੁਣਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
help.xml:152
|
|
|
30.
|
|
|
Press <phrase class="not-serial">F1</phrase><phrase class="serial">control and F then 1</phrase> for the help index, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
ਦਬਾਓ<phrase class="not-serial">F1</phrase><phrase class="serial"> ਕੰਟਰੋਲ ਅਤੇ F ਫੇਰ 1</phrase> ਮਦਦ ਸੂਚੀ ਲਈ, ਜਾਂ ${BOOTPROMPT} ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
help.xml:156 help.xml:268 help.xml:314 help.xml:343 help.xml:417 help.xml:524 help.xml:597 help.xml:687 help.xml:743 help.xml:799
|
