Translations by Dmitry DeXPeriX Hrabrov
Dmitry DeXPeriX Hrabrov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
31. |
Show those fields that have NOT been selected with -s
|
|
2008-05-05 |
Показать поля, которые НЕ были выбраны с использованием -s
|
|
69. |
-I requires at least one instance of -s
|
|
2008-05-05 |
-I требует по крайней мере одного экземпляра -s
|
|
88. |
Do not print a table heading
|
|
2008-05-05 |
Не печатать заголовок таблицы
|
|
94. |
FIELD
|
|
2008-05-05 |
ПОЛЕ
|
|
95. |
Specify the join field to use for the first file
|
|
2008-05-05 |
Определите входящие поля для использования первого файла
|
|
96. |
Specify the join field to use for the second file
|
|
2008-05-05 |
Определите входящие поля для использования второго файла
|
|
97. |
Specify the common join field
|
|
2008-05-05 |
Определите общие входящие поля
|
|
98. |
FIELDNO
|
|
2008-05-05 |
НОМЕРПОЛЯ
|
|
99. |
Print unpairable records from the indicated file (either 1 or 2)
|
|
2008-05-05 |
Печатать незвязанные записи из указанного файла (либо 1, либо 2)
|
|
100. |
FIELDSPEC
|
|
2008-05-05 |
СПЕЦИФПОЛЯ
|
|
101. |
Specify the format of the output file
|
|
2008-05-05 |
Определите формат выходного файла
|
|
102. |
malformed argument to '-a'
|
|
2008-05-05 |
неправильный аргумент для '-a'
|
|
103. |
the join field of the first file has already been specified
|
|
2008-05-05 |
входящие поля первого файла уже определены
|
|
104. |
the join field of the second file has already been specified
|
|
2008-05-05 |
входящие поля второго файла уже определены
|
|
105. |
missing '.' in output field specification
|
|
2008-05-05 |
пропущена '.' в спецификации выходной области
|
|
106. |
expected either '1.' or '2.' at the start of the field specification
|
|
2008-05-05 |
в начале области спецификации ожидается либо '1.', либо '2.'
|
|
108. |
need exactly two input files
|
|
2008-05-05 |
нужно два входных файла
|
|
109. |
cannot join a stream with itself
|
|
2008-05-05 |
не могу присоединится к своему собственному потоку
|