Translations by Roberto Rosario
Roberto Rosario has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Compatibility mode supports at most one file.
|
|
| 2007-03-21 |
El modo de compatibilidad apoya solo un archivo.
|
|
| 440. |
offset overflow while reading file %s
|
|
| 2007-03-21 |
puntero fuera de rango al leer archivo %s
|
|
| 442. |
cannot work around kernel bug after all
|
|
| 2007-03-21 |
no se pudo evadir el desperfecto del kernel despues de todo
|
|
| 638. |
conflicting empty-field replacement strings
|
|
| 2007-03-21 |
cadenas conflictivas de reemplazo de campo vacio
|
|
| 718. |
-b, --binary read in binary mode (default unless reading tty stdin)
|
|
| 2007-03-21 |
-b, --lectura binaria en modo binario (por defecto a menos que se leea desde la entrada estándar de un terminal)
|
|
| 1053. |
Write sorted concatenation of all FILE(s) to standard output.
|
|
| 2007-03-21 |
Escribe la concatenación ordenada de todos los FICHERO(s) en la salida estándar.
|
|
| 1310. |
Exit with a status code indicating failure.
|
|
| 2007-03-23 |
Salir con un código de estado indicando intento fallido.
|
|
