Translations by ahfuji
ahfuji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
90. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command0
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command0 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
91. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command1
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command1 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
92. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command10
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command10 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
93. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command11
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command11 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
94. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command2
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command2 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
95. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command3
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command3 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
96. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command4
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command4 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
97. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command5
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command5 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
98. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command6
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command6 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
99. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command7
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command7 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
100. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command8
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command8 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
101. |
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command9
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付くボタンは command9 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
114. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command0
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command0 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
115. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command1
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command1 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
116. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command10
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command10 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
117. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command11
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command11 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
118. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command2
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command2 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
119. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command3
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command3 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
120. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command4
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command4 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
121. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command5
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command5 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
122. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command6
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command6 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
123. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command7
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command7 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
124. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command8
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command8 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
125. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command9
|
|
2009-07-31 |
呼び出し時に結び付く境界は command9 で識別されるシェル・コマンドを実行します
|
|
126. |
Assigns bindings to arbitrary commands
|
|
2009-07-31 |
任意のコマンドへの結び付けを割り当てる
|
|
127. |
Button Bindings
|
|
2009-07-31 |
ボタン割り当て
|
|
153. |
Edge Bindings
|
|
2009-07-31 |
境界割り当て
|
|
367. |
Gnome Compatibility
|
|
2009-07-31 |
Gnome互換性
|
|
369. |
Options that keep Compiz compatible to the Gnome desktop environment
|
|
2009-07-31 |
CompizにGnomeデスクトップ環境への互換性を持たせた状態に保つオプション
|