Translations by miaou86
miaou86 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 481. |
Initiate Normal Window Resize
|
|
| 2007-10-09 |
Redimensionne la hauteur de la fenêtre
|
|
| 482. |
Initiate Outline Window Resize
|
|
| 2007-10-09 |
Redimensionne la largeur de la fenêtre
|
|
| 483. |
Initiate Rectangle Window Resize
|
|
| 2007-10-09 |
Redimensionne la hauteur de la fenêtre avec effet rectangle
|
|
| 484. |
Initiate Stretch Window Resize
|
|
| 2007-10-09 |
Redimensionne la hauteur de la fenêtre avec effet d'étirement
|
|
| 496. |
Start resizing window with outline
|
|
| 2007-10-09 |
Commencer à redimmensionner la fenêtre horizontale
|
|
| 497. |
Start resizing window with rectangle
|
|
| 2007-10-09 |
Commencer à redimmensionner la fenêtre avec effet rectangle
|
|
| 501. |
Windows that outline resize should be used for
|
|
| 2007-10-09 |
Fenêtres auxquelles le redimmensionnement horizontale devrais convenir
|
|
| 516. |
Raise on rotate
|
|
| 2007-10-09 |
Surélever lors de la rotation
|
|
| 517. |
Raise window when rotating
|
|
| 2007-10-09 |
Surélever la fenêtre lors de la rotation
|
|
| 626. |
Selects where windows are scaled if multiple output devices are used.
|
|
| 2007-10-09 |
Sélectionner où les fenêtres sont exposé si plusieurs périphériques sont utilisés
|
|
| 660. |
Prev window (No popup)
|
|
| 2007-10-09 |
Fenêtre précedente (sans popup)
|
|
