Translations by Arthur Carcano

Arthur Carcano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
4.
None
2010-02-17
Aucun(e)
13.
Action to take when scrolling the mouse wheel on a window title bar.
2010-02-17
Action à accomplir lors d'un roulement de la molette sur la barre de titre d'une fenêtre.
90.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command0
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand0
91.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command1
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand1
92.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command10
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand10
93.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command11
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand11
94.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command2
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand2
95.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command3
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand3
96.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command4
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand4
97.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command5
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand5
98.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command6
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand6
99.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command7
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand7
100.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command8
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand8
101.
A button binding that when invoked, will run the shell command identified by command9
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des boutons de la souris qui lancera le terminal identifié par comand9
114.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command0
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des bords de l'écran qui lancera le terminal identifié par comand0
122.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command6
2010-02-20
v6
123.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command7
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des bords de l'écran qui lancera le terminal identifié par comand7
124.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command8
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des bords de l'écran qui lancera le terminal identifié par comand8
125.
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command9
2010-02-20
Un raccourci associé à l'un des bords de l'écran qui lancera le terminal identifié par comand9
449.
Under pointer
2010-02-20
Sous le pointeur