Browsing Galician translation

• Download translation
• Translation details

154 of 992 results First • Previous • Next • Last
	154.	English:		This is a excerpt from the session log (the last 10 MiB):
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Galician:				Este é un extracto do rexistro da sesión (os últimos 10 MiB):
				Translated by susinho on 2009-03-17
In upstream:				Isto é un extracto do rexistro da sesión (os últimos 10 MB):
				Suggested by Iván Méndez López on 2008-02-21
				Located in ../src/brasero-burn-dialog.c:1415

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.