Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bfd, binutils, gas, gold and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 095.93  4.06852248394% translated  95.9314775161% untranslated 448 448 0 0 2009-06-16 23:24:20 UTC 2009-06-16 Vilson Gjeci
Asturian 099.57  0.428265524625% translated  99.5717344754% untranslated 465 465 0 0 2010-01-02 20:57:06 UTC 2010-01-02 ivarela
Bosnian 003.43  96.573875803% translated  3.426124197% untranslated 16 16 0 0 2010-11-04 20:19:39 UTC 2010-11-04
Brazilian Portuguese 001.28  98.7152034261% translated  1.28479657388% untranslated 6 6 13 13 0 2009-09-27 02:47:25 UTC 2009-09-27 André Gondim
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 35 35 0 2010-05-18 19:50:40 UTC 2010-05-18
Catalan 092.29  7.70877944325% translated  92.2912205567% untranslated 431 431 0 0 2008-10-11 16:31:35 UTC 2008-10-11
Chechen 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0 2014-08-13 07:30:25 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0
Chinese (Simplified) 002.36  97.6445396146% translated  2.35546038544% untranslated 11 11 16 16 18 18 2009-10-29 19:28:10 UTC 2009-10-29 Meng Jie
Chinese (Traditional) 000.86  99.1434689507% translated  0.856531049251% untranslated 4 4 0 0 2009-10-29 19:28:14 UTC 2009-10-29 趙惟倫
Czech 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0 2006-07-04 09:52:48 UTC 2006-07-04
Dakota 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0
Danish 018.20  81.7987152034% translated  18.2012847966% untranslated 85 85 0 0 2009-10-29 19:27:41 UTC 2009-10-29 Keld Simonsen
Dutch 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0 2006-02-19 20:34:03 UTC 2006-02-19
English (Australia) 003.43  96.573875803% translated  3.426124197% untranslated 16 16 0 0 2011-10-02 06:43:22 UTC 2011-10-02
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-09 21:34:16 UTC 2009-11-09 NeilGreenwood
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 21 21 2009-10-29 20:04:12 UTC 2009-10-29 Jorma Karvonen
French 000.86  99.1434689507% translated  0.856531049251% untranslated 4 4 7 7 7 7 2009-10-29 20:04:13 UTC 2009-10-29 FX
Galician 097.22  2.78372591006% translated  97.2162740899% untranslated 454 454 0 0 2015-02-26 20:43:58 UTC 2015-02-26
German 033.83  66.1670235546% translated  33.8329764454% untranslated 158 158 6 6 1 1 2006-05-19 22:25:46 UTC 2006-05-19
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0
Hindi 100.00  100.0% untranslated 467 467 5 5 0 2016-05-23 02:21:38 UTC 2016-05-23
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0 2006-09-16 21:14:15 UTC 2006-09-16
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-29 19:27:43 UTC 2009-10-29 Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0
Irish 000.86  99.1434689507% translated  0.856531049251% untranslated 4 4 0 0 2009-10-29 19:27:42 UTC 2009-10-29 Kevin Scannell
Italian 003.43  96.573875803% translated  3.426124197% untranslated 16 16 0 0 2006-06-18 14:48:16 UTC 2006-06-18 Luca Gervasio
Japanese 002.36  97.6445396146% translated  2.35546038544% untranslated 11 11 0 0 2009-09-16 04:37:59 UTC 2009-09-16
Korean 099.36  0.642398286938% translated  99.3576017131% untranslated 464 464 0 0 2009-04-22 23:58:17 UTC 2009-04-22 Jihui Choi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0
Malay 003.43  96.573875803% translated  3.426124197% untranslated 16 16 0 0 2013-05-25 01:17:28 UTC 2013-05-25
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0 2006-06-02 18:00:42 UTC 2006-06-02
Occitan (post 1500) 005.14  94.8608137045% translated  5.1391862955% untranslated 24 24 0 4 4 2008-08-12 12:39:54 UTC 2008-08-12 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0 2006-09-14 05:07:32 UTC 2006-09-14
Polish 087.79  12.2055674518% translated  87.7944325482% untranslated 410 410 5 5 0 2009-10-27 13:46:30 UTC 2009-10-27 Piotr Strębski
Portuguese 011.13  88.8650963597% translated  11.1349036403% untranslated 52 52 0 0 2008-02-26 22:36:24 UTC 2008-02-26 António Lima
Romanian 011.35  88.6509635974% translated  11.3490364026% untranslated 53 53 2 2 0 2008-05-11 09:02:54 UTC 2008-05-11 Ionuț Jula
Russian 088.44  11.5631691649% translated  88.4368308351% untranslated 413 413 41 41 0 2006-06-16 14:39:35 UTC 2006-06-16 Vyacheslav Rodionov
Serbian 004.93  95.0749464668% translated  4.92505353319% untranslated 23 23 0 0 2010-06-24 23:34:32 UTC 2010-06-24
Slovak 095.72  4.28265524625% translated  95.7173447537% untranslated 447 447 0 0 2008-04-17 05:37:13 UTC 2008-04-17 salwator
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-29 20:04:11 UTC 2009-10-29 Cristian Othón Martíne...
Swedish 002.14  97.8586723769% translated  2.14132762313% untranslated 10 10 2 2 0 2009-10-29 19:27:59 UTC 2009-10-29 Christian Rose
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0
Turkish 003.64  96.3597430407% translated  3.64025695931% untranslated 17 17 0 0 2009-10-29 19:28:00 UTC 2009-10-29 Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 003.43  96.573875803% translated  3.426124197% untranslated 16 16 1 1 6 6 2012-08-09 17:21:33 UTC 2012-08-09
Uyghur 096.15  3.85438972163% translated  96.1456102784% untranslated 449 449 0 0 2010-06-23 16:40:20 UTC 2010-06-23
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-10-29 19:28:08 UTC 2009-10-29 Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 467 467 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated