Translations by louis1806
louis1806 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 179. |
cannot reset nodelay mode for fd %d
|
|
| 2010-11-20 |
ne pouvez pas réinitialiser le mode nodelay pour fd %d
|
|
| 292. |
ABORT instruction
|
|
| 2010-11-20 |
Arrêt de l'instruction
|
|
| 309. |
CPU limit
|
|
| 2010-11-20 |
Limite du CPU
|
|
| 310. |
File limit
|
|
| 2010-11-20 |
Fichier limité
|
|
| 311. |
Alarm (virtual)
|
|
| 2010-11-20 |
Alarme (virtuelle)
|
|
| 312. |
Alarm (profile)
|
|
| 2010-11-20 |
Alarme (profil)
|
|
| 318. |
power failure imminent
|
|
| 2010-11-20 |
Panne d'énergie imminente
|
|
| 319. |
system crash imminent
|
|
| 2010-11-20 |
Plantage du système imminente
|
|
| 320. |
migrate process to another CPU
|
|
| 2010-11-20 |
migrer vers un autre processus de CPU
|
|
| 321. |
programming error
|
|
| 2010-11-20 |
Erreur de programation
|
|
| 326. |
Unknown Signal #
|
|
| 2010-11-20 |
Signal inconnu #
|
|
| 327. |
Unknown Signal #%d
|
|
| 2010-11-20 |
Signal inconnu #%d
|
|
| 380. |
break [n]
|
|
| 2010-11-20 |
Pause [n]
|
|
| 381. |
continue [n]
|
|
| 2010-11-20 |
Continuer [n]
|
|
