Translations by Vadim Rutkovsky
Vadim Rutkovsky has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value
%s [-LRSq] -g attrname pathname # get value
%s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr
%s [-LRq] -l pathname # list attrs
-s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout
|
|
2010-03-22 |
Применение: %s [-LRSq] -s имя_атрибута [-V значение_атрибута] путь # установка значения
%s [-LRSq] -g имя_атрибута путь # получить значения
%s [-LRSq] -r имя_атрибута путь # удалить атрибут
%s [-LRq] -l путь # получить список атрибутов
-s читает значиние из stdin и -g записывает значение в stdout
|
|
9. |
Attribute "%s" had a %d byte value for %s:
|
|
2010-03-22 |
Атрибут "%s" имел %d -байтное значение для %s
|
|
12. |
Attribute "%s" has a %d byte value for %s
|
|
2010-03-22 |
Атрибут "%s" имеет %d-байтное значение для %s
|
|
19. |
%s: invalid regular expression "%s"
|
|
2010-03-22 |
%s: неправильное регулярное выражение "%s"
|
|
20. |
Usage: %s %s
Try `%s --help' for more information.
|
|
2010-03-22 |
Применение: %s %s
Попробуйте `%s --help' для получения дополнительной информации.
|
|
23. |
%s %s -- set extended attributes
|
|
2010-03-22 |
%s %s -- установка расширенных атрибутов
|
|
26. |
Usage: %s %s
%s %s
Try `%s --help' for more information.
|
|
2010-03-22 |
Применение: %s %s
%s %s
Попробуйте `%s --help' для получения дополнительной информации.
|