Translations by Nick F0x
Nick F0x has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value
%s [-LRSq] -g attrname pathname # get value
%s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr
%s [-LRq] -l pathname # list attrs
-s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout
|
|
| 2008-08-11 |
Применение: %s [-LRSq] -s имя_атрибута [-V значение_атрибута] путь # установка значения
%s [-LRSq] -g имя_атрибута путь # получение значения
%s [-LRSq] -r имя_атрибута путь # удаление атрибута
%s [-LRq] -l путь # список атрибутов
-s читает значиние из stdin и -g записывает значине в stdout
|
|
| 2. |
Only one of -s, -g, -r, or -l allowed
|
|
| 2008-08-11 |
Только одно из -s, -g, -r, -l разрешено
|
|
| 12. |
Attribute "%s" has a %d byte value for %s
|
|
| 2008-08-11 |
Атрибут "%s" имеет %d байтное значение для %s
|
|
| 13. |
At least one of -s, -g, -r, or -l is required
|
|
| 2008-08-11 |
Требуется указать хотя бы одно из -s, -g, -r, -l
|
|
| 15. |
%s: Removing leading '/' from absolute path names
|
|
| 2008-08-11 |
%s: Удаление начальных '/' из абсолютных путей
|
|
| 17. |
Usage: %s %s
|
|
| 2008-08-11 |
Применение: %s %s
|
|
| 19. |
%s: invalid regular expression "%s"
|
|
| 2008-08-11 |
%s: неверное регулярное выражение "%s"
|
|
| 20. |
Usage: %s %s
Try `%s --help' for more information.
|
|
| 2008-08-11 |
Применение: %s %s
Попробуйте `%s --help' для получения дополнительное информации.
|
|
| 21. |
%s: %s: No filename found in line %d, aborting
|
|
| 2008-08-11 |
%s: %s: Имя файла не найдено в строке %d, отмена операции
|
|
| 22. |
%s: No filename found in line %d of standard input, aborting
|
|
| 2008-08-11 |
%s: Имя файла не найдено в строке %d стандартного ввода, отмена операции
|
|
| 26. |
Usage: %s %s
%s %s
Try `%s --help' for more information.
|
|
| 2008-08-11 |
Применение: %s %s
%s %s
Попробуйте `%s --help' для получения дополнительной информации.
|
|
