Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

17 of 7 results
73.
System is already up-to-date
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/enums.py:265
74.
System is not up-to-date
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/enums.py:266
75.
There isn't any need for a system update
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/enums.py:276
76.
It was not possible to install the latest for all packages.
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/enums.py:277
78.
Waiting for other tasks
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/enums.py:289
96.
Configuration file '%s' changed
FIMXE: use better buttons, use better text
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/gtkwidgets.py:555
97.
Do you want to use the new version?
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/gtkwidgets.py:556
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marsel Pretorius, Michael Vogt.