Browsing Ukrainian translation

18 of 84 results
18.
%s: Sorry. You need root privileges to run this program.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Перепрошуємо. Для виконання цієї програми потрібні привілеї root.

Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
%s: Для вживання цієї програми потрібні привілеї адміністратора.

Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in ../parser_main.c:317
18 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.