Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 171 results
335.
Allows the configuration of the ATI graphics hardware settings.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/amdcccle.desktop.in.h:2
433.
peer-to-peer file distribution tool
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/azureus.desktop.in.h:2
499.
Blackjack
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/blackjack.desktop.in.h:1
500.
Play the casino card game Blackjack
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/blackjack.desktop.in.h:2
526.
Analyze Bluetooth traces
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/bluetooth-analyzer.desktop.in.h:1
592.
Multi-purpose Dock
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/cairo-dock.desktop.in.h:2
594.
Run the touchscreen calibration tool
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/calibrate.desktop.in.h:2
659.
Highly caffeinated git gui
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/cola.desktop.in.h:2
711.
Configure your database environment
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/database-properties-3.0.desktop.in.h:1
712.
Database Access Properties
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-02-03
Located in ../menu-data/database-properties-3.0.desktop.in.h:2
110 of 171 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex_ander, Andrew Bida, Andrii Prokopenko, Andrii Vozniuk, Andriy Nezhivy, Asalle Kim, Auril, Bogdan B Serdenko, DmytroAv, Evgeniy, Kiril, ManDrive, Mariia Kordiiaka, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Max_ym, Oleksander Dubovyk, Serge Gavrilenko, Sergiy Gavrylov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Shi-san, Tarnawsky Vitaly, TheAsus, Vasiliy Meshko, Victor, Victor Kifer, Vitalii Oleshkevych, Yaroslav Ostapchuk, Yuri Chornoivan, akirich, andygol, nehxby, passtas, san.alex, stuartlittle, sunsays, tarasok, u.f.djeison@gmail.com, yurchor, Андрей Стрепетов, Андрій Роговець, Дмитро Рильков, Олександр Сидорак.