Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 4091 results
1.
7zip
7zip
Translated by helix84 on 2009-10-14
Located in ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:1
2.
7zip compression/uncompression tool
komprimačný/dekomprimačný nástroj 7zip
Translated by helix84 on 2009-10-14
Reviewed by helix84 on 2016-02-21
Located in ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:2
3.
ACE
ACE
Translated by helix84 on 2009-10-14
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:1
4.
ACE compression/uncompression tool
komprimačný/dekomprimačný nástroj ACE
Translated by helix84 on 2009-10-14
Reviewed by helix84 on 2016-02-21
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:2
5.
Bazaar Version Control System
Systém na správu verzií Bazaar
Translated by helix84 on 2009-10-14
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:1
6.
Easy to use distributed version control system
Ľahko použiteľný distribuovaný systém na správu verzií
Translated by helix84 on 2009-10-14
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:2
7.
Advanced Desktop Effects Settings (ccsm)
Pokročilé nastavenia efektov pracovného prostredia (ccsm)
Translated by helix84 on 2009-10-14
Located in ../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:1
8.
Configure Compiz with CompizConfig
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nastavenie Compiz pomocou CompizConfig
Translated by helix84 on 2009-10-14
Located in ../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:2
9.
ATI binary X.Org driver
Binárny ovládač ATI pre X.Org
Translated by helix84 on 2009-10-14
Reviewed by helix84 on 2016-02-21
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:1
10.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
Optimalizovaná hardvérová akcelerácia OpenGL na novších grafických kartách ATI
Translated by helix84 on 2009-10-14
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
110 of 4091 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Raffaele Iannaccone, BlackSVK, Erickq Holland, František Butvin, Ivan Kmeťo, Jozo, ManDrive, Michael2009, Michal Biros, Pavel Ondra, Pavol Klačanský, Tom, fanox, helix84, misko, Ľuboš Mudrák.