Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1120 of 4091 results
11.
Adobe Flash plugin
एडब फल्यास प्लगइन
Translated by Sanjog Sigdel on 2015-11-17
Reviewed by sarojdhakal on 2015-11-29
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:2
12.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Mozilla को लागि Adobe Flash स्थापक
Translated by sarojdhakal on 2015-12-04
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:1
13.
Gnome Office
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:1
14.
This is a set of applications labeled the "GNOME Office suite".
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:2
15.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
शब्दकोश, डिस्क प्रयोग विष्लेशक, लग फाइल प्रदर्शक, खोज औजार
Translated by sarojdhakal on 2015-12-04
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:2
16.
GNOME Desktop Utilities
GNOME डेस्कटप अनुप्रयोग
Translated by sarojdhakal on 2015-12-04
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:1
17.
Gnome Partition Editor
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/gparted.desktop.in.h:1
18.
Edit text files
(no translation yet)
Located in ../menu-data/gedit:gedit.desktop.in.h:1 ../menu-data/jedit:jedit.desktop.in.h:2 ../menu-data/pluma:pluma.desktop.in.h:2 ../menu-data/vim-common:vim.desktop.in.h:2 ../menu-data/vim-gui-common:gvim.desktop.in.h:2
19.
GVim Text Editor
(no translation yet)
Located in ../menu-data/vim-gui-common:gvim.desktop.in.h:2
20.
Icedtea Java Browser Plugin
आइस्डटी जाभा ब्राउजर प्लगिन
Translated by sarojdhakal on 2015-12-04
Located in ../menu-data-additional/icedtea-plugin.desktop.in.h:2
1120 of 4091 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bishaw Kumar Shrestha, Bista Nirooj, Pratit Raj Giri, Sachin Adhikari, Sanjog Sigdel, Ujjwal Hatuwal, Ujjwal Silwal, Yogesh Ojha, khumnath, sarojdhakal.