Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Italian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
389 → 398 of 4091 results First • • • Last
389.
Default Sound Card
Scheda audio predefinita
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/asoundconf-gtk:asoundconf-gtk.desktop.in.h:1
390.
Qt3 Assistant
Assistente Qt3
Translated and reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../menu-data/qt3-assistant:assistant-qt3.desktop.in.h:1
391.
Qt3 Helpcenter
Centro di aiuto Qt3
Translated and reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../menu-data/qt3-assistant:assistant-qt3.desktop.in.h:2
392.
Document Browser
Esplorazione di documenti
Translated and reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../menu-data/qt4-dev-tools:assistant-qt4.desktop.in.h:2
393.
Qt 4 Assistant
Assistente Qt 4
Translated and reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../menu-data/qt4-dev-tools:assistant-qt4.desktop.in.h:1
394.
File Types Editor
Editor di tipi di file
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/assogiate:assogiate.desktop.in.h:1
395.
Modify the detection and display of file types
Modifica il rilevamento e la visualizzazione dei tipi di file
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/assogiate:assogiate.desktop.in.h:2
396.
An application to save tracks from an Audio CD as WAV, MP3, OGG, FLAC, and/or Wavpack.
Un'applicazione per salvare le tracce da un CD audio in formato WAV, MP3, OGG, FLAC o Wavpack.
Translated by Stefano Luciani
Reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/asunder:asunder.desktop.in.h:2
397.
Asunder CD Ripper
Estrattore CD Asunder
Translated and reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../menu-data/asunder:asunder.desktop.in.h:1
398.
Asylum
Asylum
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in ../menu-data/asylum:asylum.desktop.in.h:1
389 → 398 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Facciorusso, Alessandro Ranaldi, Andrea Amoroso, Anton¡o Sch¡fano, Carml, Claudio Arseni, Davide Alberelli, Emanuele, Emanuele Aiello, Fabio Podda, Fabrizio Pisani, Francesco Baldini, Gaetano Ingrasciotta, Giampaolo Bozzali, Giorgio Catanzaro, Giuseppe Terrasi, Javier García Díaz, Jeremie Tamburini, Lorenzo De Liso, Luca Ferretti, Ludovico Latini, ManDrive, Milo Casagrande, Nicola Clemente, Nicola Spinoni, Paolo Sammicheli, Pixel, Sergio Zanchetta, Stefano Luciani, Valter Mura, bertu, dragon, lory.