Translations by tzem

tzem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
~
Play enhanced Galaga Game
2012-09-29
Παίξτε βελτιωμένα το παιχνίδι Galaga
~
Print a file and allow you to set up its layout
2012-09-29
Εκτύπωση ενός αρχείου και σας δυνατότητα ρύθμισης της διαταξής του
~
Change screen resolution and configure external monitors
2012-09-27
Αλλάξτε την ανάλυση της οθόνης και ρυθμίστε τις εξωτερικές οθόνες
~
LXTerminal
2012-09-27
LXTerminal
~
Shutdown or Reboot
2012-09-27
Τερματισμός ή επανεκκίνηση
~
Shutdown
2012-09-27
Τερματισμός
~
ScreenLock
2012-09-27
Κλείδωμα οθόνης
~
Lock your screen
2012-09-27
Κλειδώστε την οθόνη σας
~
View or monitor system log files
2012-09-09
Εμφάνιση ή παρακολούθηση των αρχείων καταγραφής συστήματος
~
Search for Files...
2012-09-09
Αναζήτηση για αρχεία...
~
Locate documents and folders on this computer by name or content
2012-09-09
Εντοπισμός εγγράφων και φακέλων σε αυτό τον υπολογιστή κατά όνομα ή περιεχόμενο
~
Notification Area Icon for Bazaar
2012-09-09
Εικονίδιο του Bazzar για την περιοχή ειδοποιήσεων
438.
Bacula Monitor
2012-09-09
Παρακολούθηση Bacula
439.
Notification Tray Monitor
2012-09-09
Παρακολούθηση γραμμής ειδοποιήσεων
456.
Bacula Administration Tool
2012-09-09
Εργαλείο διαχείρισης Bacula
457.
Bacula Director Console
2012-09-09
Κονσόλα διαχείρισης του Bacula
1231.
Geeqie
2013-04-01
Geeqie (Προβολέας εικόνων)
2285.
lemonPOS administration module
2012-09-27
μονάδα διαχείρισης lemonPOS
2286.
squeeze
2012-09-27
συμπίεση
2550.
Active Directory membership
2012-09-27
Ενεργά μέλη καταλόγου
2551.
Join or leave an Active Directory domain using Likewise-Open
2012-09-27
Συμμετοχή ή μη συμμετοχή ενός τομέα ενεργού καταλόγου χρησιμοποιώντας το Likewise-Open