Translations by Walter Garcia-Fontes
Walter Garcia-Fontes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3975. |
Maxima Algebra System
|
|
| 2011-04-02 |
Sistema d'Àlgebra Maxima
|
|
| 4004. |
triangles game
|
|
| 2011-04-02 |
Joc de triangles
|
|
| 4006. |
Graphical File manager, X Northern Captain
|
|
| 2011-04-02 |
Gestor gràfic de fitxers , X Northern Captain
|
|
| 4009. |
Pilot a spaceship and destroy asteroids and UFOs
|
|
| 2011-04-02 |
Piloteu una nau espacial i destruïu asteroides i OVNI
|
|
| 4017. |
Take handwritten notes
|
|
| 2011-04-02 |
Preneu notes manuscrites
|
|
| 4019. |
Jot down notes for later
|
|
| 2011-04-02 |
Gargotegeu notes per a després
|
|
| 4030. |
Locate and connect to game servers
|
|
| 2011-04-02 |
Localitzeu i connecteu-vos a servidors de jocs
|
|
| 4037. |
Clone of Scorched Earth
|
|
| 2011-04-02 |
Un clon del Scorched Earth
|
|
| 4048. |
View tide and current predictions
|
|
| 2011-04-02 |
Visualitzeu prediccions de marea i actuals
|
|
| 4054. |
X11 Screencam
|
|
| 2011-04-02 |
Càmera de pantalla per a l'X11
|
|
| 4056. |
Play a 3D Tetris like game
|
|
| 2011-04-02 |
Executeu un joc semblant al Tetris en 3D
|
|
| 4061. |
Yabause (Gtk port)
|
|
| 2011-04-02 |
Yabaus (programació per a GTK)
|
|
| 4062. |
Yabause (Qt port)
|
|
| 2011-04-02 |
Yabause (programació per a Qt)
|
|
| 4065. |
RSS reader for the notification area
|
|
| 2011-04-02 |
Lector RSS per a l'àrea de notificació
|
|
| 4069. |
Get help with Ubuntu
|
|
| 2011-04-02 |
Accediu a l'ajuda per a l'Ubuntu
|
|
| 4071. |
Produce simple xy-plots of scientific data
|
|
| 2011-04-02 |
Produïu diagrames xy senzills de dades científiques
|
|
| 4072. |
ygraph Scientific Data Plotter
|
|
| 2011-04-02 |
Dibuixant ygraph de dades científiques
|
|
| 4074. |
Translate words or sentences using an online translation service
|
|
| 2011-04-02 |
Traduïu paraules o frases mitjançant un servei de traducció en línia
|
|
| 4077. |
Lets you watch TV in a window
|
|
| 2011-04-02 |
Us permet veure la TV a una finestra
|
|
| 4078. |
Zapping TV Viewer
|
|
| 2011-04-02 |
Visualitzador Zappig de TV
|
|
| 4079. |
Arcade multiplayer game for 2-6 players
|
|
| 2011-04-02 |
Joc arcade multijugador per a 2-6 jugadors
|
|
| 4087. |
Edit text files "wiki style"
|
|
| 2011-04-06 |
Editeu fitxers de text «a l'estil wiki»
|
|
| 2011-04-02 |
Editeu fitxers de text "a l'estil wiki"
|
|
| 4089. |
Play Super Nintendo (SNES) games
|
|
| 2011-04-02 |
Jugueu amb jocs de la Super Nintendo (SNES)
|
|
