|
|
14.
|
|
|
<b>1</b> file selected.
|
|
|
|
<b>%1</b> files selected.
|
|
|
|
|
Pažymėtas <b>%1</b> failas.
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Pažymėti <b>%1</b> failai.
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Pažymėta <b>%1</b> failų.
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
dialogs/deletedialog.cpp:63
|
|
|
21.
|
|
|
Configure Media Device
|
|
|
|
|
Derinti muzikos įrenginį
|
|
Translated and reviewed by
Dovydas
|
|
|
|
Located in
dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:47
|
|
|
26.
|
|
|
Example: eject %d
|
|
|
|
|
Pavyzdžiui: eject %d
|
|
Translated and reviewed by
Dovydas
|
|
|
|
Located in
dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:80
|
|
|
37.
|
|
|
File Extension of Source
|
|
|
|
|
Šaltinio failo plėtinys
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:147
|
|
|
39.
|
|
|
<h3>Custom Format String</h3>
|
|
|
|
|
<h3>Naudotojo nurodytas eilutės formatas</h3>
|
|
Translated and reviewed by
Dovydas
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:150
|
|
|
73.
|
|
|
Labels
|
|
|
|
|
Etiketės
|
|
Translated and reviewed by
Dovydas
|
|
|
|
Located in
dialogs/TagDialog.cpp:513 context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:91
context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:184
|
|
|
93.
|
|
|
1 Track
|
|
|
|
Information for %1 Tracks
|
| Context: |
|
The amount of tracks being edited
|
|
|
|
|
%1 dainos informacija
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%1 dainų informacija
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%1 dainų informacija
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
dialogs/TagDialog.cpp:718
|
|
|
123.
|
|
|
Composer
|
|
|
|
|
Kompozitorius
|
|
Translated by
Dovydas
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:66 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:442
browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:981 playlist/PlaylistModel.cpp:894
core/meta/support/MetaConstants.cpp:176
|
|
|
162.
|
|
|
%1 - %2
|
|
|
|
|
%1 – %2
|
|
Translated and reviewed by
Dovydas
|
|
|
|
Located in
core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:274
services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:134 covermanager/CoverManager.cpp:842
|
|
|
242.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Nežinoma
|
|
Translated and reviewed by
Dovydas
|
|
|
|
Located in
amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:377 amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:378
amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:379
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:447
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:448
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:449
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:450
context/applets/albums/AlbumItem.cpp:97 MainWindow.cpp:1177
|
