Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 1289 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
gnome-power-manager 427 7.72833723653 092.27  7.72833723653% translated  92.2716627635% untranslated 394 394 0 0 2013-06-08 06:39:56 UTC 2013-06-08
gnome-screensaver 157 0.0 100.00  100.0% untranslated 157 157 0 0
gnome-session 123 52.0325203252 047.97  52.0325203252% translated  47.9674796748% untranslated 59 59 0 0 2016-09-04 11:54:21 UTC 2016-09-04
brasero 992 71.1693548387 028.83  71.1693548387% translated  28.8306451613% untranslated 286 286 0 0 2013-03-20 08:54:06 UTC 2013-03-20
gcalctool 452 0.0 100.00  100.0% untranslated 452 452 0 0
gnome-control-center-2.0 801 12.734082397 087.27  12.734082397% translated  87.265917603% untranslated 699 699 0 0 2013-04-19 05:31:55 UTC 2013-04-19 Launchpad Translations...
gnome-bluetooth2 157 43.3121019108 056.69  43.3121019108% translated  56.6878980892% untranslated 89 89 0 0 2013-07-04 02:16:30 UTC 2013-07-04 Launchpad Translations...
ibus 84 15.4761904762 084.52  15.4761904762% translated  84.5238095238% untranslated 71 71 0 0 2012-03-06 16:42:58 UTC 2012-03-06
ibus-m17n 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
metacity 406 0.0 100.00  100.0% untranslated 406 406 0 0
policykit-1-gnome 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 2019-02-19 14:33:21 UTC 2019-02-19
system-tools-backends 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
gimp20 2833 0.105894811154 099.89  0.105894811154% translated  99.8941051888% untranslated 2830 2830 0 0 2007-10-02 10:58:35 UTC 2007-10-02
gimp20-libgimp 412 0.0 100.00  100.0% untranslated 412 412 0 0
gimp20-script-fu 590 0.0 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
gimp20-std-plug-ins 2811 0.0 100.00  100.0% untranslated 2811 2811 0 0
alacarte 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
at-spi 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
atk10 126 29.3650793651 070.63  29.3650793651% translated  70.6349206349% untranslated 89 89 0 0 2013-08-27 03:06:35 UTC 2013-08-27
avahi 155 0.0 100.00  100.0% untranslated 155 155 0 0 2019-02-19 14:33:50 UTC 2019-02-19
clutter-1.0 19 0.0 100.00  100.0% untranslated 19 19 0 0 2013-12-22 03:42:21 UTC 2013-12-22
compiz 733 0.0 100.00  100.0% untranslated 733 733 0 0
compiz-fusion-plugins-extra 684 0.0 100.00  100.0% untranslated 684 684 0 0
compiz-fusion-plugins-main 881 0.0 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
evolution-couchdb 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
evolution-exchange 197 0.0 100.00  100.0% untranslated 197 197 0 0
evolution-webcal 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
file-roller 286 60.4895104895 039.51  60.4895104895% translated  39.5104895105% untranslated 113 113 0 0 2013-06-08 02:21:20 UTC 2013-06-08
gconf-editor 98 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0
gconf2 485 0.0 100.00  100.0% untranslated 485 485 0 0
ggz-config 68 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
ggzcore 17 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
gksu 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0
gnome-desktop-2.0 53 3.77358490566 096.23  3.77358490566% translated  96.2264150943% untranslated 51 51 0 0 2006-05-31 18:27:12 UTC 2006-05-31 Umar Bek
gnome-disk-utility 812 17.2413793103 082.76  17.2413793103% translated  82.7586206897% untranslated 672 672 0 0 2013-09-16 23:14:14 UTC 2013-09-16
gnome-doc-utils 99 0.0 100.00  100.0% untranslated 99 99 0 0
gnome-games 1943 0.0 100.00  100.0% untranslated 1943 1943 0 0
gnome-icon-theme 18 11.1111111111 088.89  11.1111111111% translated  88.8888888889% untranslated 16 16 0 0 2013-06-07 13:23:56 UTC 2013-06-07
gnome-keyring 276 4.71014492754 095.29  4.71014492754% translated  95.2898550725% untranslated 263 263 0 0 2013-06-12 16:40:27 UTC 2013-06-12
gnome-mag 42 0.0 100.00  100.0% untranslated 42 42 0 0
gnome-media-2.0 287 0.0 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
gnome-mime-data 362 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0
gnome-nettool 213 0.0 100.00  100.0% untranslated 213 213 0 0
gnome-pilot 338 0.0 100.00  100.0% untranslated 338 338 0 0
gnome-pilot-conduits 50 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
gnome-settings-daemon 245 14.2857142857 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 210 210 0 0 2014-10-01 22:44:18 UTC 2014-10-01
gnome-system-monitor 244 65.5737704918 034.43  65.5737704918% translated  34.4262295082% untranslated 84 84 0 0 2013-04-05 22:54:13 UTC 2013-04-05
gnome-system-tools 420 0.0 100.00  100.0% untranslated 420 420 0 0
gnome-terminal 455 66.5934065934 033.41  66.5934065934% translated  33.4065934066% untranslated 152 152 0 0 2014-11-26 16:58:30 UTC 2014-11-26
gnome-themes 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
gnome-utils-2.0 679 0.0 100.00  100.0% untranslated 679 679 0 0
gnome-vfs-2.0 305 0.0 100.00  100.0% untranslated 305 305 0 0
gparted 305 0.0 100.00  100.0% untranslated 305 305 0 0
gst-plugins-good-0.10 82 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0
gtk-engines 47 0.0 100.00  100.0% untranslated 47 47 0 0
gtkhtml-3.14 362 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0
gtksourceview-2.0 448 0.0 100.00  100.0% untranslated 448 448 0 0
gtkspell 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
gucharmap 298 98.6577181208 001.34  98.6577181208% translated  1.34228187919% untranslated 4 4 0 0 2014-01-14 22:51:15 UTC 2014-01-14
gutenprint 2350 0.0 100.00  100.0% untranslated 2350 2350 0 0
gvfs 445 11.4606741573 088.54  11.4606741573% translated  88.5393258427% untranslated 394 394 0 0 2013-03-27 00:27:13 UTC 2013-03-27
libbonoboui-2.0 115 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0
libgksu 64 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0
libgnome-2.0 273 0.0 100.00  100.0% untranslated 273 273 0 0
libgnomecanvas-2.0 95 0.0 100.00  100.0% untranslated 95 95 0 0
libgnomekbd 51 54.9019607843 045.10  54.9019607843% translated  45.0980392157% untranslated 23 23 0 0 2016-09-28 22:55:12 UTC 2016-09-28
libgnomeui-2.0 320 0.0 100.00  100.0% untranslated 320 320 0 0
libgweather 181 0.0 100.00  100.0% untranslated 181 181 0 0
libgweather-locations 4337 0.0 100.00  100.0% untranslated 4337 4337 0 0
linux-pam 110 0.0 100.00  100.0% untranslated 110 110 0 0 2014-01-21 00:41:23 UTC 2014-01-21
mousetweaks 94 0.0 100.00  100.0% untranslated 94 94 0 0
nautilus-sendto 67 34.328358209 065.67  34.328358209% translated  65.671641791% untranslated 44 44 0 0 2014-07-08 21:31:10 UTC 2014-07-08
nautilus-share 45 0.0 100.00  100.0% untranslated 45 45 0 0
orca 1300 48.0769230769 051.92  48.0769230769% translated  51.9230769231% untranslated 675 675 0 0 2017-10-11 17:28:05 UTC 2017-10-11
pulseaudio 428 0.0 100.00  100.0% untranslated 428 428 0 0
Overall statistics: 359489 082.59  17.4116593275% translated  82.5883406725% untranslated 296896 192 42
76150 of 1289 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated