Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shona Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1289 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 76 2010-01-01 14:29:55 UTC 2010-01-01 Garikai Dzoma
debian-installer 22.1804511278 077.82  22.1804511278% translated  77.8195488722% untranslated 1242 1242 8 8 0 1596 2010-01-10 20:38:58 UTC 2010-01-10 Tafadzwa
debian-installer-help 5.625 094.38  5.625% translated  94.375% untranslated 151 151 0 0 160 2010-04-21 22:42:48 UTC 2010-04-21
ubiquity-debconf 56.9948186528 043.01  56.9948186528% translated  43.0051813472% untranslated 83 83 0 0 193 2010-01-23 03:46:29 UTC 2010-01-23 Tafadzwa
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 3 2009-12-28 00:40:14 UTC 2009-12-28 Tafadzwa
ubiquity-slideshow-ubuntu-accessibility 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 4 2009-12-29 02:49:22 UTC 2009-12-29 Tafadzwa
ubiquity-slideshow-ubuntu-documentation 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2010-01-23 03:37:27 UTC 2010-01-23 Tafadzwa
ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 4 2010-02-03 02:19:08 UTC 2010-02-03 Tafadzwa
ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
ubiquity-slideshow-ubuntu-fspot 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
ubiquity-slideshow-ubuntu-installing-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
ubiquity-slideshow-ubuntu-openoffice 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
ubiquity-slideshow-ubuntu-rhythmbox-totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
ubiquity-slideshow-ubuntu-translations 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
ubiquity-slideshow-ubuntu-ubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
ubiquity-slideshow-ubuntu-welcome 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2009-12-28 04:40:34 UTC 2009-12-28 Tafadzwa
indicator-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0 31
indicator-messages 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
indicator-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 97 97 0 0 97
software-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0 69
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 105 105 0 0 105
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 350 350 0 0 350
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0 68
evolution-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
launchpad-integration 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2009-04-20 22:38:22 UTC 2009-04-20 Hati
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 4091 4091 0 0 4091
gnome-codec-install 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 30
ubuntuone-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0 59
computerjanitor 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 58
checkbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0 121
friendly-recovery 71.4285714286 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 2 2 0 0 7 2010-04-21 21:55:53 UTC 2010-04-21
human-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2010-04-13 20:48:03 UTC 2010-04-13
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-04-19 02:44:39 UTC 2010-04-19
onboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 55 55 0 0 55 2010-05-30 07:18:06 UTC 2010-05-30
jockey 0.0 100.00  100.0% untranslated 99 99 0 0 99
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 83 83 0 0 83
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 105 105 0 0 105
notify-osd-icons 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2010-12-08 22:26:16 UTC 2010-12-08
gdebi 0.0 100.00  100.0% untranslated 133 133 0 0 133
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 9 9 0 9 2011-02-17 00:20:17 UTC 2011-02-17
synaptic 0.0 100.00  100.0% untranslated 725 725 0 0 725
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0 127
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33 2010-05-30 07:14:35 UTC 2010-05-30
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
netbook-launcher 4.34782608696 095.65  4.34782608696% translated  95.652173913% untranslated 22 22 0 0 23 2010-05-17 02:46:26 UTC 2010-05-17
window-picker-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
go-home-applet 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 4 2010-04-18 19:49:36 UTC 2010-04-18
xulrunner-1.9.1 0.0 100.00  100.0% untranslated 3771 3771 0 0 3771
gnome-menus 88.2352941176 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 10 10 0 0 85 2009-12-21 23:43:57 UTC 2009-12-21 Launchpad Translations...
gdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 246 246 0 0 246
gnome-panel 0.0 100.00  100.0% untranslated 629 629 0 0 629
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0 84
yelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 378 378 0 0 378
gtk+ 0.0 100.00  100.0% untranslated 1046 1046 0 0 1046
gtk+-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 1685 1685 0 0 1685
nautilus 0.0719942404608 099.93  0.0719942404608% translated  99.9280057595% untranslated 1388 1388 0 0 1389 2008-08-06 22:16:16 UTC 2008-08-06
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 425 425 0 0 425
networkmanager 0.0 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0 93
evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 4773 4773 0 0 4773
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1039 1039 0 0 1039
gedit 0.0 100.00  100.0% untranslated 1105 1105 0 0 1105
empathy 0.0 100.00  100.0% untranslated 629 629 0 0 629
rhythmbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 1069 1069 0 0 1069
tomboy 0.0 100.00  100.0% untranslated 396 396 0 0 396
totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 729 729 0 0 729
f-spot 0.0 100.00  100.0% untranslated 878 878 0 0 878
libwnck 32.3651452282 067.63  32.3651452282% translated  67.6348547718% untranslated 163 163 0 0 241 2010-04-13 21:42:01 UTC 2010-04-13
eog 0.0 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0 296
evince 0.0 100.00  100.0% untranslated 325 325 0 0 325
system-config-printer 0.0 100.00  100.0% untranslated 663 663 0 0 663
xsane 0.0 100.00  100.0% untranslated 730 730 0 0 730
gnome-applets-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 787 787 0 0 787
Overall statistics: 099.78  0.221703584811% translated  99.7782964152% untranslated 358692 30 1 359489
175 of 1289 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated