Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Slovak Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1289 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 76 100.0 000.00  100.0% translated 0 12 12 7 7 2009-10-20 11:33:29 UTC 2009-10-20 Colin Watson
debian-installer 1596 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2009-10-14 15:36:19 UTC 2009-10-14 helix84
debian-installer-help 160 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-20 11:34:28 UTC 2010-01-20 Launchpad Translations...
ubiquity-debconf 193 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-10-15 10:09:52 UTC 2009-10-15 Colin Watson
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 10:29:36 UTC 2009-11-13 Colin Watson
ubiquity-slideshow-ubuntu-accessibility 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-24 22:51:36 UTC 2009-10-24 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu-documentation 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-15 16:48:50 UTC 2009-10-15 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-24 22:49:17 UTC 2009-10-24 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-12-19 14:35:12 UTC 2009-12-19 Pavol Klačanský
ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-24 22:47:46 UTC 2009-10-24 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu-fspot 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-10-24 22:52:13 UTC 2009-10-24 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu-installing-software 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-24 22:51:08 UTC 2009-10-24 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu-openoffice 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-24 22:49:43 UTC 2009-10-24 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu-rhythmbox-totem 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-24 22:53:08 UTC 2009-10-24 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu-translations 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-09-10 13:34:23 UTC 2009-09-10 Pavol Klačanský
ubiquity-slideshow-ubuntu-ubuntuone 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-10-24 23:27:25 UTC 2009-10-24 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu-welcome 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-15 16:48:34 UTC 2009-10-15 Evan
indicator-session 31 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-09 12:17:19 UTC 2009-10-09 Laco Gubík
indicator-messages 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-15 20:21:43 UTC 2010-01-15 Laco Gubík
indicator-applet 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-07 11:40:05 UTC 2010-02-07 Pavol Klačanský
language-selector 97 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-30 13:36:35 UTC 2009-12-30 helix84
software-center 69 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-16 11:47:02 UTC 2009-12-16 helix84
aptdaemon 105 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-07 21:44:27 UTC 2010-01-07 helix84
update-manager 350 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2010-05-09 11:48:46 UTC 2010-05-09 Michael Vogt
update-notifier 68 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-16 11:59:43 UTC 2009-12-16 helix84
evolution-indicator 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-17 17:09:43 UTC 2010-01-17 Laco Gubík
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2008-02-21 09:16:21 UTC 2008-02-21 Andrej Tobola
app-install-data 4091 30.9948667807 069.01  30.9948667807% translated  69.0051332193% untranslated 2823 2823 35 35 2 2 2009-10-14 21:24:14 UTC 2009-10-14 helix84
gnome-codec-install 30 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-21 01:43:23 UTC 2009-10-21 Michael Vogt
ubuntuone-client 59 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2010-01-17 18:32:29 UTC 2010-01-17 Laco Gubík
computerjanitor 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-14 20:21:13 UTC 2009-09-14 Laco Gubík
checkbox 121 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 5 5 2009-08-25 09:09:44 UTC 2009-08-25 Marek Štubniak
friendly-recovery 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 13:29:53 UTC 2009-10-06 Pavol Klačanský
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-10-08 15:57:37 UTC 2008-10-08
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-16 12:07:49 UTC 2010-05-16
onboard 55 90.9090909091 009.09  90.9090909091% translated  9.09090909091% untranslated 5 5 0 0 2009-10-09 16:18:26 UTC 2009-10-09 eMDi
jockey 99 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 12:58:53 UTC 2010-01-24 Pavol Klačanský
usbcreator 83 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-07 11:59:59 UTC 2010-02-07 Pavol Klačanský
software-properties 105 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2009-12-22 21:09:48 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
notify-osd-icons 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-28 12:31:05 UTC 2010-02-28
gdebi 133 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-14 15:53:06 UTC 2009-10-14 helix84
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-11 19:49:15 UTC 2009-05-11
synaptic 725 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-15 23:07:49 UTC 2009-10-15 helix84
apport 127 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-01-17 17:40:19 UTC 2010-01-17 Laco Gubík
apturl 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 19:12:07 UTC 2009-12-23 helix84
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-25 10:56:37 UTC 2010-01-25
netbook-launcher 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-15 11:28:39 UTC 2009-09-15 Loïc Minier
window-picker-applet 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-09-16 08:55:13 UTC 2009-09-16 Loïc Minier
go-home-applet 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-15 20:22:37 UTC 2010-01-15 Laco Gubík
xulrunner-1.9.1 3771 99.7348183506 000.27  99.7348183506% translated  0.26518164943% untranslated 10 10 0 0 2010-01-09 08:47:26 UTC 2010-01-09 Arne Goetje
gnome-menus 85 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2010-01-30 08:42:25 UTC 2010-01-30 Pavol Klačanský
gdm 246 97.5609756098 002.44  97.5609756098% translated  2.43902439024% untranslated 6 6 3 3 1 1 2010-05-09 21:32:50 UTC 2010-05-09 Pavol Šimo
gnome-panel 629 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-10-20 14:16:47 UTC 2009-10-20 Pavol Šimo
python-apt 84 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 15 15 2010-01-07 21:21:52 UTC 2010-01-07 helix84
yelp 378 100.0 000.00  100.0% translated 0 12 12 0 2009-12-22 23:41:47 UTC 2009-12-22 Laco Gubík
gtk+ 1046 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 22:27:54 UTC 2010-01-24 Pavol Šimo
gtk+-properties 1685 92.7596439169 007.24  92.7596439169% translated  7.24035608309% untranslated 122 122 4 4 0 2010-01-24 23:19:50 UTC 2010-01-24 Pavol Šimo
nautilus 1389 99.9280057595 000.07  99.9280057595% translated  0.0719942404608% untranslated 1 1 33 33 4 4 2009-11-23 14:01:57 UTC 2009-11-23 Marcel Telka
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-14 03:39:20 UTC 2009-10-14 Pavol Šimo
nm-applet 425 99.5294117647 000.47  99.5294117647% translated  0.470588235294% untranslated 2 2 9 9 0 2009-10-15 08:15:00 UTC 2009-10-15 Pavol Šimo
networkmanager 93 5.37634408602 094.62  5.37634408602% translated  94.623655914% untranslated 88 88 47 47 0 2009-10-15 08:22:33 UTC 2009-10-15 Marcel Telka
evolution 4773 90.9490886235 009.05  90.9490886235% translated  9.05091137649% untranslated 432 432 156 156 343 343 2009-12-14 18:18:56 UTC 2009-12-14 Pavol Klačanský
evolution-data-server 1039 94.7064485082 005.29  94.7064485082% translated  5.29355149182% untranslated 55 55 5 5 15 15 2009-12-14 18:41:22 UTC 2009-12-14 Pavol Klačanský
gedit 1105 93.9366515837 006.06  93.9366515837% translated  6.06334841629% untranslated 67 67 3 3 1 1 2009-10-20 23:18:58 UTC 2009-10-20 Marcel Telka
empathy 629 98.5691573927 001.43  98.5691573927% translated  1.43084260731% untranslated 9 9 4 4 2 2 2009-10-17 15:36:17 UTC 2009-10-17 Laco Gubík
rhythmbox 1069 94.3872778297 005.61  94.3872778297% translated  5.61272217025% untranslated 60 60 75 75 0 2010-01-17 04:10:35 UTC 2010-01-17 tuharsky
tomboy 396 99.7474747475 000.25  99.7474747475% translated  0.252525252525% untranslated 1 1 33 33 0 2010-11-09 18:47:18 UTC 2010-11-09 Pavol Klačanský
totem 729 98.4910836763 001.51  98.4910836763% translated  1.50891632373% untranslated 11 11 22 22 19 19 2009-12-23 00:12:40 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
f-spot 878 86.7881548975 013.21  86.7881548975% translated  13.2118451025% untranslated 116 116 184 184 1 1 2009-11-06 15:47:58 UTC 2009-11-06 Pavol Klačanský
libwnck 241 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-22 00:56:31 UTC 2009-09-22 Pavol Šimo
eog 296 97.2972972973 002.70  97.2972972973% translated  2.7027027027% untranslated 8 8 6 6 0 2009-10-20 23:28:49 UTC 2009-10-20 tuharsky
evince 325 95.0769230769 004.92  95.0769230769% translated  4.92307692308% untranslated 16 16 30 30 0 2011-01-05 17:45:49 UTC 2011-01-05 tuharsky
system-config-printer 663 99.8491704374 000.15  99.8491704374% translated  0.150829562594% untranslated 1 1 12 12 13 13 2009-10-20 18:49:46 UTC 2009-10-20 Ondrej Šulek
xsane 730 97.6712328767 002.33  97.6712328767% translated  2.32876712329% untranslated 17 17 0 0 2009-11-05 15:22:19 UTC 2009-11-05 zdpo
gnome-applets-2.0 787 95.2986022872 004.70  95.2986022872% translated  4.70139771283% untranslated 37 37 33 33 0 2009-10-21 01:12:54 UTC 2009-10-21 tuharsky
Overall statistics: 359489 039.39  60.6118685134% translated  39.3881314866% untranslated 141596 4354 1394
175 of 1289 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated