Translatable templates

There is no team to manage Ubuntu translations to Maithili. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 1289 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
gnome-power-manager 427 49.1803278689 050.82  49.1803278689% translated  50.8196721311% untranslated 217 217 0 0 2010-01-28 20:18:30 UTC 2010-01-28 Sangeeta Kumari
gnome-screensaver 157 84.7133757962 015.29  84.7133757962% translated  15.2866242038% untranslated 24 24 0 0 2010-03-08 15:03:30 UTC 2010-03-08 Sangeeta Kumari
gnome-session 123 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0
brasero 992 12.6008064516 087.40  12.6008064516% translated  87.3991935484% untranslated 867 867 0 0 2009-10-30 11:06:39 UTC 2009-10-30 Sangeeta Kumari
gcalctool 452 49.7787610619 050.22  49.7787610619% translated  50.2212389381% untranslated 227 227 0 0 2010-02-23 06:14:21 UTC 2010-02-23 Sangeeta Kumari
gnome-control-center-2.0 801 53.4332084894 046.57  53.4332084894% translated  46.5667915106% untranslated 373 373 0 0 2009-10-20 23:55:43 UTC 2009-10-20 Sangeeta Kumari
gnome-bluetooth2 157 23.5668789809 076.43  23.5668789809% translated  76.4331210191% untranslated 120 120 0 0 2009-10-07 13:47:46 UTC 2009-10-07 Sangeeta Kumari
ibus 84 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
ibus-m17n 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
metacity 406 83.9901477833 016.01  83.9901477833% translated  16.0098522167% untranslated 65 65 0 0 2010-02-03 06:16:49 UTC 2010-02-03 Sangeeta Kumari
policykit-1-gnome 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
system-tools-backends 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
gimp20 2833 0.0 100.00  100.0% untranslated 2833 2833 0 0
gimp20-libgimp 412 0.0 100.00  100.0% untranslated 412 412 0 0
gimp20-script-fu 590 0.0 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
gimp20-std-plug-ins 2811 0.0 100.00  100.0% untranslated 2811 2811 0 0
alacarte 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 23:42:44 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
at-spi 5 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 4 4 0 0 2009-09-24 00:28:15 UTC 2009-09-24 Sangeeta Kumari
atk10 126 97.619047619 002.38  97.619047619% translated  2.38095238095% untranslated 3 3 0 0 2009-09-24 00:22:43 UTC 2009-09-24 Luke Yelavich
avahi 155 0.0 100.00  100.0% untranslated 155 155 0 0
clutter-1.0 19 0.0 100.00  100.0% untranslated 19 19 0 0
compiz 733 0.0 100.00  100.0% untranslated 733 733 0 0
compiz-fusion-plugins-extra 684 0.0 100.00  100.0% untranslated 684 684 0 0
compiz-fusion-plugins-main 881 0.0 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
evolution-couchdb 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
evolution-exchange 197 10.6598984772 089.34  10.6598984772% translated  89.3401015228% untranslated 176 176 0 0 2009-10-20 12:01:30 UTC 2009-10-20 Sangeeta Kumari
evolution-webcal 30 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 24 24 0 0 2009-09-23 18:19:02 UTC 2009-09-23 Sangeeta Kumari
file-roller 286 80.0699300699 019.93  80.0699300699% translated  19.9300699301% untranslated 57 57 0 0 2009-10-20 22:21:59 UTC 2009-10-20 Sangeeta Kumari
gconf-editor 98 97.9591836735 002.04  97.9591836735% translated  2.04081632653% untranslated 2 2 0 0 2009-09-21 18:14:46 UTC 2009-09-21 Sangeeta Kumari
gconf2 485 88.0412371134 011.96  88.0412371134% translated  11.9587628866% untranslated 58 58 0 0 2009-10-08 16:14:31 UTC 2009-10-08 Sebastien Bacher
ggz-config 68 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
ggzcore 17 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
gksu 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0
gnome-desktop-2.0 53 98.1132075472 001.89  98.1132075472% translated  1.88679245283% untranslated 1 1 0 0 2009-11-03 12:50:36 UTC 2009-11-03 Rajesh Ranjan
gnome-disk-utility 812 13.4236453202 086.58  13.4236453202% translated  86.5763546798% untranslated 703 703 0 0 2009-09-19 19:38:32 UTC 2009-09-19 Sangeeta Kumari
gnome-doc-utils 99 83.8383838384 016.16  83.8383838384% translated  16.1616161616% untranslated 16 16 0 0 2009-09-23 16:56:28 UTC 2009-09-23 Sangeeta Kumari
gnome-games 1943 72.7225939269 027.28  72.7225939269% translated  27.2774060731% untranslated 530 530 0 0 2010-02-18 16:23:59 UTC 2010-02-18 Robert Ancell
gnome-icon-theme 18 88.8888888889 011.11  88.8888888889% translated  11.1111111111% untranslated 2 2 0 0 2009-09-23 15:36:13 UTC 2009-09-23 Sangeeta Kumari
gnome-keyring 276 25.7246376812 074.28  25.7246376812% translated  74.2753623188% untranslated 205 205 0 0 2009-10-20 11:19:22 UTC 2009-10-20 Sangeeta Kumari
gnome-mag 42 26.1904761905 073.81  26.1904761905% translated  73.8095238095% untranslated 31 31 0 0 2009-09-22 01:36:14 UTC 2009-09-22 Sangeeta Kumari
gnome-media-2.0 287 65.5052264808 034.49  65.5052264808% translated  34.4947735192% untranslated 99 99 0 0 2009-10-08 10:09:19 UTC 2009-10-08 Rajesh Ranjan
gnome-mime-data 362 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0
gnome-nettool 213 82.6291079812 017.37  82.6291079812% translated  17.3708920188% untranslated 37 37 0 0 2009-09-24 02:28:14 UTC 2009-09-24 Sangeeta Kumari
gnome-pilot 338 0.0 100.00  100.0% untranslated 338 338 0 0
gnome-pilot-conduits 50 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
gnome-settings-daemon 245 27.7551020408 072.24  27.7551020408% translated  72.2448979592% untranslated 177 177 0 0 2009-11-05 14:19:04 UTC 2009-11-05 Sangeeta Kumari
gnome-system-monitor 244 71.7213114754 028.28  71.7213114754% translated  28.2786885246% untranslated 69 69 0 0 2009-12-23 23:42:39 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
gnome-system-tools 420 51.1904761905 048.81  51.1904761905% translated  48.8095238095% untranslated 205 205 0 0 2009-10-24 23:21:17 UTC 2009-10-24 Sangeeta Kumari
gnome-terminal 455 65.9340659341 034.07  65.9340659341% translated  34.0659340659% untranslated 155 155 0 0 2009-10-20 23:34:59 UTC 2009-10-20 Chris Coulson
gnome-themes 30 86.6666666667 013.33  86.6666666667% translated  13.3333333333% untranslated 4 4 0 0 2009-09-24 02:28:34 UTC 2009-09-24 Sangeeta Kumari
gnome-utils-2.0 679 78.9396170839 021.06  78.9396170839% translated  21.0603829161% untranslated 143 143 0 0 2009-10-25 02:31:40 UTC 2009-10-25 Robert Ancell
gnome-vfs-2.0 305 97.0491803279 002.95  97.0491803279% translated  2.95081967213% untranslated 9 9 0 0 2009-10-20 08:15:57 UTC 2009-10-20 Robert Ancell
gparted 305 0.0 100.00  100.0% untranslated 305 305 0 0
gst-plugins-good-0.10 82 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0
gtk-engines 47 40.4255319149 059.57  40.4255319149% translated  59.5744680851% untranslated 28 28 0 0 2009-10-15 15:37:26 UTC 2009-10-15 Sangeeta Kumari
gtkhtml-3.14 362 67.4033149171 032.60  67.4033149171% translated  32.5966850829% untranslated 118 118 0 0 2009-10-20 11:57:31 UTC 2009-10-20 Sangeeta Kumari
gtksourceview-2.0 448 41.9642857143 058.04  41.9642857143% translated  58.0357142857% untranslated 260 260 0 0 2009-10-06 01:29:59 UTC 2009-10-06 Sangeeta Kumari
gtkspell 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
gucharmap 298 90.9395973154 009.06  90.9395973154% translated  9.06040268456% untranslated 27 27 0 0 2009-09-22 00:49:09 UTC 2009-09-22 Sangeeta Kumari
gutenprint 2350 0.0 100.00  100.0% untranslated 2350 2350 0 0
gvfs 445 19.7752808989 080.22  19.7752808989% translated  80.2247191011% untranslated 357 357 0 0 2009-09-21 19:01:56 UTC 2009-09-21 Sangeeta Kumari
libbonoboui-2.0 115 99.1304347826 000.87  99.1304347826% translated  0.869565217391% untranslated 1 1 0 0 2009-12-22 13:35:33 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
libgksu 64 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0
libgnome-2.0 273 70.3296703297 029.67  70.3296703297% translated  29.6703296703% untranslated 81 81 0 0 2009-07-01 03:42:57 UTC 2009-07-01 Sebastien Bacher
libgnomecanvas-2.0 95 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-01 09:54:25 UTC 2009-07-01 Sebastien Bacher
libgnomekbd 51 52.9411764706 047.06  52.9411764706% translated  47.0588235294% untranslated 24 24 0 0 2009-10-09 19:09:50 UTC 2009-10-09 Sangeeta Kumari
libgnomeui-2.0 320 98.75 001.25  98.75% translated  1.25% untranslated 4 4 0 0 2009-10-06 04:27:44 UTC 2009-10-06 Sebastien Bacher
libgweather 181 96.6850828729 003.31  96.6850828729% translated  3.31491712707% untranslated 6 6 0 0 2009-12-23 23:43:47 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
libgweather-locations 4337 99.976942587 000.02  99.976942587% translated  0.0230574129583% untranslated 1 1 0 0 2009-10-15 18:53:03 UTC 2009-10-15 Sangeeta Kumari
linux-pam 110 0.0 100.00  100.0% untranslated 110 110 0 0 2014-01-21 00:41:19 UTC 2014-01-21
mousetweaks 94 12.7659574468 087.23  12.7659574468% translated  87.2340425532% untranslated 82 82 0 0 2009-09-22 02:47:26 UTC 2009-09-22 Sangeeta Kumari
nautilus-sendto 67 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0
nautilus-share 45 0.0 100.00  100.0% untranslated 45 45 0 0
orca 1300 44.6153846154 055.38  44.6153846154% translated  55.3846153846% untranslated 720 720 0 0 2009-10-20 22:40:27 UTC 2009-10-20 Luke Yelavich
pulseaudio 428 0.0 100.00  100.0% untranslated 428 428 0 0
Overall statistics: 359489 083.25  16.7509993352% translated  83.2490006648% untranslated 299271 9354 0
76150 of 1289 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated