Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Irish Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 1289 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
gnome-power-manager 427 63.2318501171 036.77  63.2318501171% translated  36.7681498829% untranslated 157 157 0 5 5 2009-08-27 07:34:00 UTC 2009-08-27 Seán de Búrca
gnome-screensaver 157 49.0445859873 050.96  49.0445859873% translated  50.9554140127% untranslated 80 80 2 2 0 2009-12-21 23:36:16 UTC 2009-12-21 Launchpad Translations...
gnome-session 123 60.162601626 039.84  60.162601626% translated  39.837398374% untranslated 49 49 4 4 0 2009-10-24 22:54:19 UTC 2009-10-24 Seán de Búrca
brasero 992 43.4475806452 056.55  43.4475806452% translated  56.5524193548% untranslated 561 561 0 0 2009-08-26 07:49:36 UTC 2009-08-26 Seán de Búrca
gcalctool 452 44.0265486726 055.97  44.0265486726% translated  55.9734513274% untranslated 253 253 0 0 2009-08-26 09:14:00 UTC 2009-08-26 Seán de Búrca
gnome-control-center-2.0 801 74.0324594257 025.97  74.0324594257% translated  25.9675405743% untranslated 208 208 2 2 0 2009-10-21 00:09:15 UTC 2009-10-21 Seán de Búrca
gnome-bluetooth2 157 50.9554140127 049.04  50.9554140127% translated  49.0445859873% untranslated 77 77 0 0 2009-09-15 22:15:53 UTC 2009-09-15 Seán de Búrca
ibus 84 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
ibus-m17n 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-24 12:18:58 UTC 2010-02-24
metacity 406 38.6699507389 061.33  38.6699507389% translated  61.3300492611% untranslated 249 249 0 0 2010-02-03 08:31:43 UTC 2010-02-03 Seán de Búrca
policykit-1-gnome 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
system-tools-backends 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
gimp20 2833 6.60077656195 093.40  6.60077656195% translated  93.3992234381% untranslated 2646 2646 390 390 0 2010-01-09 18:58:59 UTC 2010-01-09 Alastair McKinstry
gimp20-libgimp 412 8.00970873786 091.99  8.00970873786% translated  91.9902912621% untranslated 379 379 7 7 0 2010-01-09 23:26:19 UTC 2010-01-09 Marc Deslauriers
gimp20-script-fu 590 3.89830508475 096.10  3.89830508475% translated  96.1016949153% untranslated 567 567 7 7 0 2010-01-09 18:27:30 UTC 2010-01-09 Alastair McKinstry
gimp20-std-plug-ins 2811 5.83422269655 094.17  5.83422269655% translated  94.1657773035% untranslated 2647 2647 170 170 1 1 2010-01-09 11:03:22 UTC 2010-01-09 Alastair McKinstry
alacarte 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 06:56:53 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
at-spi 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-07 14:51:56 UTC 2009-09-07 Seán de Búrca
atk10 126 19.8412698413 080.16  19.8412698413% translated  80.1587301587% untranslated 101 101 0 0 2009-07-01 14:22:20 UTC 2009-07-01 Paul Duffy
avahi 155 0.0 100.00  100.0% untranslated 155 155 0 0
clutter-1.0 19 0.0 100.00  100.0% untranslated 19 19 0 0
compiz 733 0.0 100.00  100.0% untranslated 733 733 0 0
compiz-fusion-plugins-extra 684 0.0 100.00  100.0% untranslated 684 684 0 0
compiz-fusion-plugins-main 881 0.0 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
evolution-couchdb 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
evolution-exchange 197 0.0 100.00  100.0% untranslated 197 197 0 0
evolution-webcal 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
file-roller 286 65.7342657343 034.27  65.7342657343% translated  34.2657342657% untranslated 98 98 0 0 2009-10-20 22:21:37 UTC 2009-10-20 Seán de Búrca
gconf-editor 98 62.2448979592 037.76  62.2448979592% translated  37.7551020408% untranslated 37 37 0 0 2009-09-21 17:32:37 UTC 2009-09-21 Seán de Búrca
gconf2 485 11.7525773196 088.25  11.7525773196% translated  88.2474226804% untranslated 428 428 4 4 0 2009-10-08 16:15:01 UTC 2009-10-08 Alastair McKinstry
ggz-config 68 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
ggzcore 17 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
gksu 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0
gnome-desktop-2.0 53 98.1132075472 001.89  98.1132075472% translated  1.88679245283% untranslated 1 1 5 5 0 2009-11-03 12:52:28 UTC 2009-11-03 Seán de Búrca
gnome-disk-utility 812 20.6896551724 079.31  20.6896551724% translated  79.3103448276% untranslated 644 644 0 0 2009-08-24 08:49:03 UTC 2009-08-24 Seán de Búrca
gnome-doc-utils 99 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-28 09:09:16 UTC 2009-08-28 Seán de Búrca
gnome-games 1943 29.0272774061 070.97  29.0272774061% translated  70.9727225939% untranslated 1379 1379 0 1 1 2009-12-22 20:12:00 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 18 88.8888888889 011.11  88.8888888889% translated  11.1111111111% untranslated 2 2 0 0 2009-09-23 15:30:42 UTC 2009-09-23 Seán de Búrca
gnome-keyring 276 20.2898550725 079.71  20.2898550725% translated  79.7101449275% untranslated 220 220 0 0 2009-12-23 21:43:18 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
gnome-mag 42 7.14285714286 092.86  7.14285714286% translated  92.8571428571% untranslated 39 39 0 0 2006-03-20 15:33:57 UTC 2006-03-20 Paul Duffy
gnome-media-2.0 287 58.8850174216 041.11  58.8850174216% translated  41.1149825784% untranslated 118 118 0 0 2009-10-08 09:59:31 UTC 2009-10-08 Seán de Búrca
gnome-mime-data 362 67.4033149171 032.60  67.4033149171% translated  32.5966850829% untranslated 118 118 0 0 2007-05-30 17:24:33 UTC 2007-05-30 Alastair McKinstry
gnome-nettool 213 34.2723004695 065.73  34.2723004695% translated  65.7276995305% untranslated 140 140 2 2 0 2009-09-24 01:46:43 UTC 2009-09-24 Seán de Búrca
gnome-pilot 338 0.0 100.00  100.0% untranslated 338 338 0 0
gnome-pilot-conduits 50 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
gnome-settings-daemon 245 52.2448979592 047.76  52.2448979592% translated  47.7551020408% untranslated 117 117 0 0 2009-11-05 14:18:15 UTC 2009-11-05 Seán de Búrca
gnome-system-monitor 244 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 122 122 0 0 2009-12-22 01:19:31 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
gnome-system-tools 420 53.3333333333 046.67  53.3333333333% translated  46.6666666667% untranslated 196 196 3 3 0 2009-10-24 23:14:08 UTC 2009-10-24 Seán de Búrca
gnome-terminal 455 70.3296703297 029.67  70.3296703297% translated  29.6703296703% untranslated 135 135 0 0 2009-10-20 23:33:10 UTC 2009-10-20 Seán de Búrca
gnome-themes 30 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-11 07:49:56 UTC 2009-08-11 Seán de Búrca
gnome-utils-2.0 679 42.1207658321 057.88  42.1207658321% translated  57.8792341679% untranslated 393 393 0 0 2009-12-22 16:48:01 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
gnome-vfs-2.0 305 18.3606557377 081.64  18.3606557377% translated  81.6393442623% untranslated 249 249 0 0 2009-07-04 21:34:31 UTC 2009-07-04 Alastair McKinstry
gparted 305 1.6393442623 098.36  1.6393442623% translated  98.3606557377% untranslated 300 300 0 0 2014-12-15 15:55:50 UTC 2014-12-15
gst-plugins-good-0.10 82 3.65853658537 096.34  3.65853658537% translated  96.3414634146% untranslated 79 79 0 0 2006-08-15 20:28:46 UTC 2006-08-15 Seanan
gtk-engines 47 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-15 15:36:54 UTC 2009-10-15 Seán de Búrca
gtkhtml-3.14 362 63.2596685083 036.74  63.2596685083% translated  36.7403314917% untranslated 133 133 0 0 2009-08-28 07:21:33 UTC 2009-08-28 Seán de Búrca
gtksourceview-2.0 448 24.5535714286 075.45  24.5535714286% translated  75.4464285714% untranslated 338 338 0 0 2009-10-06 01:31:16 UTC 2009-10-06 Seán de Búrca
gtkspell 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2005-11-09 13:11:09 UTC 2005-11-09 Kevin Patrick Scannell
gucharmap 298 84.8993288591 015.10  84.8993288591% translated  15.1006711409% untranslated 45 45 1 1 0 2009-09-22 00:49:24 UTC 2009-09-22 Seán de Búrca
gutenprint 2350 0.0 100.00  100.0% untranslated 2350 2350 0 0
gvfs 445 37.0786516854 062.92  37.0786516854% translated  62.9213483146% untranslated 280 280 0 0 2009-08-26 00:19:28 UTC 2009-08-26 Seán de Búrca
libbonoboui-2.0 115 28.6956521739 071.30  28.6956521739% translated  71.3043478261% untranslated 82 82 0 0 2009-12-22 14:36:46 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
libgksu 64 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0
libgnome-2.0 273 30.4029304029 069.60  30.4029304029% translated  69.5970695971% untranslated 190 190 0 0 2009-10-24 23:44:09 UTC 2009-10-24 Seán de Búrca
libgnomecanvas-2.0 95 50.5263157895 049.47  50.5263157895% translated  49.4736842105% untranslated 47 47 0 0 2009-07-01 09:52:56 UTC 2009-07-01 Paul Duffy
libgnomekbd 51 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-31 15:36:13 UTC 2009-08-31 Seán de Búrca
libgnomeui-2.0 320 65.9375 034.06  65.9375% translated  34.0625% untranslated 109 109 0 0 2009-10-06 04:27:56 UTC 2009-10-06 Seán de Búrca
libgweather 181 49.7237569061 050.28  49.7237569061% translated  50.2762430939% untranslated 91 91 0 0 2009-12-22 23:29:23 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
libgweather-locations 4337 43.5093382522 056.49  43.5093382522% translated  56.4906617478% untranslated 2450 2450 0 0 2009-08-26 08:14:01 UTC 2009-08-26 Seán de Búrca
linux-pam 110 96.3636363636 003.64  96.3636363636% translated  3.63636363636% untranslated 4 4 0 0 2014-01-21 00:41:21 UTC 2014-01-21
mousetweaks 94 0.0 100.00  100.0% untranslated 94 94 0 0
nautilus-sendto 67 2.98507462687 097.01  2.98507462687% translated  97.0149253731% untranslated 65 65 0 0 2014-07-08 21:31:04 UTC 2014-07-08
nautilus-share 45 0.0 100.00  100.0% untranslated 45 45 0 0
orca 1300 3.38461538462 096.62  3.38461538462% translated  96.6153846154% untranslated 1256 1256 0 0 2009-08-25 10:01:39 UTC 2009-08-25 Seán de Búrca
pulseaudio 428 0.0 100.00  100.0% untranslated 428 428 0 0
Overall statistics: 359489 063.77  36.2253087021% translated  63.7746912979% untranslated 229263 1903 183
76150 of 1289 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated