Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Dzongkha Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1289 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 76 0.0 100.00  100.0% untranslated 76 76 0 0
debian-installer 1596 93.8596491228 006.14  93.8596491228% translated  6.14035087719% untranslated 98 98 9 9 0 2009-09-15 18:12:24 UTC 2009-09-15 Jurmey Rabgay (Bongop ...
debian-installer-help 160 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 2010-09-10 15:24:50 UTC 2010-09-10
ubiquity-debconf 193 4.14507772021 095.85  4.14507772021% translated  95.8549222798% untranslated 185 185 0 0 2009-09-05 19:33:27 UTC 2009-09-05 Colin Watson
ubiquity-desktop 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-accessibility 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-documentation 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-fspot 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-installing-software 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-openoffice 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-rhythmbox-totem 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-translations 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-ubuntuone 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-welcome 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
indicator-session 31 0.0 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
indicator-messages 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
indicator-applet 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
language-selector 97 0.0 100.00  100.0% untranslated 97 97 0 0
software-center 69 0.0 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0 2011-01-09 09:37:39 UTC 2011-01-09
aptdaemon 105 0.0 100.00  100.0% untranslated 105 105 0 0
update-manager 350 0.0 100.00  100.0% untranslated 350 350 0 0
update-notifier 68 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
evolution-indicator 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
launchpad-integration 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
app-install-data 4091 0.0 100.00  100.0% untranslated 4091 4091 0 0
gnome-codec-install 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
ubuntuone-client 59 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0
computerjanitor 58 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0
checkbox 121 0.0 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
friendly-recovery 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
human-theme 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
example-content 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
onboard 55 0.0 100.00  100.0% untranslated 55 55 0 0
jockey 99 0.0 100.00  100.0% untranslated 99 99 0 0
usbcreator 83 0.0 100.00  100.0% untranslated 83 83 0 0
software-properties 105 0.0 100.00  100.0% untranslated 105 105 0 0
notify-osd-icons 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
gdebi 133 0.0 100.00  100.0% untranslated 133 133 0 0
screen-resolution-extra 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
synaptic 725 0.0 100.00  100.0% untranslated 725 725 0 0
apport 127 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0
apturl 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
netbook-launcher 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
window-picker-applet 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
go-home-applet 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
xulrunner-1.9.1 3771 0.0 100.00  100.0% untranslated 3771 3771 0 0
gnome-menus 85 65.8823529412 034.12  65.8823529412% translated  34.1176470588% untranslated 29 29 0 0 2009-10-11 03:51:46 UTC 2009-10-11 Tshewang Norbu
gdm 246 15.8536585366 084.15  15.8536585366% translated  84.1463414634% untranslated 207 207 0 0 2010-05-09 21:29:33 UTC 2010-05-09 Dawa pemo
gnome-panel 629 89.666136725 010.33  89.666136725% translated  10.333863275% untranslated 65 65 0 0 2009-10-20 14:18:43 UTC 2009-10-20 Dawa pemo
python-apt 84 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
yelp 378 43.6507936508 056.35  43.6507936508% translated  56.3492063492% untranslated 213 213 1 1 0 2009-12-22 21:08:53 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
gtk+ 1046 50.7648183556 049.24  50.7648183556% translated  49.2351816444% untranslated 515 515 2 2 0 2010-01-25 00:49:38 UTC 2010-01-25 Sebastien Bacher
gtk+-properties 1685 83.5014836795 016.50  83.5014836795% translated  16.4985163205% untranslated 278 278 3 3 0 2010-01-25 01:25:31 UTC 2010-01-25 Sebastien Bacher
nautilus 1389 83.441324694 016.56  83.441324694% translated  16.558675306% untranslated 230 230 0 0 2009-11-23 13:37:04 UTC 2009-11-23 Dawa pemo
xdg-user-dirs 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
nm-applet 425 12.0 088.00  12.0% translated  88.0% untranslated 374 374 0 0 2009-10-15 08:19:10 UTC 2009-10-15 sonam pelden
networkmanager 93 1.0752688172 098.92  1.0752688172% translated  98.9247311828% untranslated 92 92 0 0 2009-10-15 08:24:11 UTC 2009-10-15 sonam pelden
evolution 4773 85.5855855856 014.41  85.5855855856% translated  14.4144144144% untranslated 688 688 2 2 0 2009-11-04 01:34:49 UTC 2009-11-04 Dawa pemo
evolution-data-server 1039 88.4504331088 011.55  88.4504331088% translated  11.5495668912% untranslated 120 120 0 0 2009-10-20 11:34:25 UTC 2009-10-20 Dawa pemo
gedit 1105 95.0226244344 004.98  95.0226244344% translated  4.97737556561% untranslated 55 55 49 49 98 98 2009-10-20 23:22:47 UTC 2009-10-20 Dawa pemo
empathy 629 21.1446740859 078.86  21.1446740859% translated  78.8553259141% untranslated 496 496 0 0 2009-10-29 19:28:54 UTC 2009-10-29 Dawa pemo
rhythmbox 1069 66.04303087 033.96  66.04303087% translated  33.95696913% untranslated 363 363 0 0 2010-01-17 04:09:42 UTC 2010-01-17 yumkee lhamo
tomboy 396 47.4747474747 052.53  47.4747474747% translated  52.5252525253% untranslated 208 208 0 0 2010-11-09 18:34:54 UTC 2010-11-09 Tshewang Norbu
totem 729 45.2674897119 054.73  45.2674897119% translated  54.7325102881% untranslated 399 399 0 0 2009-12-23 01:14:20 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
f-spot 878 62.6423690205 037.36  62.6423690205% translated  37.3576309795% untranslated 328 328 0 0 2009-11-06 15:53:20 UTC 2009-11-06 Dawa pemo
libwnck 241 98.755186722 001.24  98.755186722% translated  1.24481327801% untranslated 3 3 0 0 2009-09-22 00:56:39 UTC 2009-09-22 Dawa pemo
eog 296 88.5135135135 011.49  88.5135135135% translated  11.4864864865% untranslated 34 34 4 4 9 9 2009-10-20 23:29:51 UTC 2009-10-20 Dawa pemo
evince 325 74.1538461538 025.85  74.1538461538% translated  25.8461538462% untranslated 84 84 0 0 2011-01-05 16:29:28 UTC 2011-01-05 Dawa pemo
system-config-printer 663 0.150829562594 099.85  0.150829562594% translated  99.8491704374% untranslated 662 662 0 0 2011-01-09 09:10:11 UTC 2011-01-09
xsane 730 0.0 100.00  100.0% untranslated 730 730 0 0
gnome-applets-2.0 787 93.5196950445 006.48  93.5196950445% translated  6.48030495553% untranslated 51 51 15 15 27 27 2009-10-21 01:19:16 UTC 2009-10-21 Dawa pemo
Overall statistics: 359489 084.39  15.609657041% translated  84.390342959% untranslated 303374 277 259
175 of 1289 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated