Translations by Kemal Sanjta

Kemal Sanjta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

135 of 35 results
3.
Applications
2006-03-17
Aplikacije
5.
Configuration Files
2008-01-15
Konfiguracijske Datoteke
7.
Development
2006-03-17
Programiranje
8.
FORTRAN Functions
2008-01-15
9.
Games
2006-03-17
Igre
10.
Hardware Devices
2008-01-15
Hardverski Uređaji
11.
Kernel Routines
2008-01-15
Kernel Rutine
14.
OpenSSL Applications
2006-03-17
X Aplikacije
15.
OpenSSL Configuration
2006-03-17
Konfiguracijske Datoteke
17.
OpenSSL Overviews
2006-03-17
Pregledi
18.
Overviews
2008-01-15
Pregledi
21.
Perl Functions
2006-03-17
Funkcije Biblioteka
22.
Qt Functions
2006-03-17
Funkcije Biblioteka
55.
System Administration
2006-03-17
Sistemska Administracija
56.
System Calls
2006-03-17
Sistemski pozivi
130.
Graphics
2008-01-15
143.
Internet
2006-03-17
Sadržaji
179.
Qt
2008-01-15
Qt
200.
System
2008-01-15
Sistem
216.
Utilities
2008-01-15
Alati
236.
C_ase sensitive
2006-03-17
S_tanje osjetljivo
237.
Find
2006-03-17
Nađi
246.
_Next
2006-03-17
_Sljedeće
247.
_Previous
2006-03-17
_Prethodno
251.
_Wrap around
2006-03-17
_Omot okolo
265.
Help Topics
2006-03-17
Help Preglednik
275.
Unknown
2008-01-15
Nepoznato
282.
Define which cache directory to use
2006-03-17
Definiši koji cache direktorij za koristiti
284.
Help
2006-03-17
Pomoć
314.
Out of memory
2006-03-17
Van memorije
336.
Show previous page in history
2006-03-17
Pokaži prethodnu stranicu koja je zapamćena
338.
Show next page in history
2006-03-17
Pokaži stranicu naprijed koja je zapamćena
352.
Help Browser
2006-03-17
Help Preglednik
353.
Loading...
2006-03-17
Učitavam...
368.
Yelp
2006-03-17
Yelp