Translations by Marcio Ricce

Marcio Ricce has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
1.
Xubuntu 9.04 Documentation
2009-04-16
Xubuntu 9.04 Documentação
5.
Cody A.W. Somerville (cody-somerville)
2009-04-16
Cody A.W. Somerville (cody-somerville)
13.
2009
2009-04-16
2009
16.
Xubuntu
2009-04-16
Xubuntu
17.
Welcome to Xubuntu's help pages. The aim of Xubuntu documentation is to provide users with a thorough introduction to all aspects of the Xubuntu operating system.
2009-04-16
Bem-vindo às páginas de ajuda do Xubuntu. O objectivo da documentação do Xubuntu é fornecer aos usuários uma introdução completa a todos os aspectos do sistema operacional Xubuntu.
18.
How to connect to the internet. See <xref linkend="internet"/>.
2009-04-16
Como conectar a Internet. Veja <xref linkend="internet"/>.
19.
How to install additional software. See <xref linkend="add-applications"/>.
2009-04-16
Como instalar software adicional. Veja <xref linkend="add-applications"/>.
20.
How to play music, videos, or import photos. See <xref linkend="musicvideophotos"/>.
2009-04-16
Como reproduzir música, vídeos, ou importar fotos. Veja <xref linkend="musicvideophotos"/>.
21.
How to keep your computer safe. See <xref linkend="keeping-safe"/>.
2009-04-16
Como manter seu computador seguro. Veja <xref linkend="keeping-safe"/>.
22.
Some of the most common issues for new users are: <placeholder-1/>
2009-04-16
Alguns dos problemas mais comuns para os novos usuários são: <placeholder-1/>
23.
The complete set of Xubuntu documentation topics are listed below. If you require help with a topic or problem that is not addressed by the documentation, consult the Xubuntu community's <ulink url="http://xubuntu.org/help">help page</ulink>. There you will find links to additional help resources.
2009-04-16
O conjunto completo dos tópicos da documentação do Xubuntu estão listados abaixo. Se você precisar de ajuda com um tema ou problema que não é abordado pela documentação, consulte a comunidade do Xubuntu <ulink url="http://xubuntu.org/help">help page</ulink>. Lá você encontrará links aos recursos adicionais de ajuda. <formalpara> <title>Help Topics</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para><link linkend="newtoubuntu">New to Ubuntu?</link></para> </listitem> <listitem> <para><link linkend="internet">Internet</link></para> </listitem> <listitem> <para><link linkend="files-and-docs">Files, Folders and Documents</link></para> </listitem> <listitem> <para><link linkend="music">Music, Videos and Photos</link></para> </listitem> <listitem> <para><link linkend="printing">Printing, Faxing and Scanning</link></para> </listitem> <listitem> <para><link linkend="add-applications">Adding and Removing Software</link></para> </listitem> <listitem> <para><link linkend="config-desktop">Customising Your Desktop</link></para> </listitem> <listitem> <para><link linkend="keeping-safe">Keeping Your Computer Safe</link></para> </listitem> <listitem> <para><link linkend="advanced-topics">Advanced Topics</link></para> </listitem> </itemizedlist> </para> </formalpara>
2009-04-16
O conjunto completo dos tópicos da documentação do Xubuntu estão listados abaixo. Se você precisar de ajuda com um tema ou problema que não é abordado pela documentação, consulte a comunidade do Xubuntu <ulink url="http://xubuntu.org/help">help page</ulink>. Lá você encontrará links aos recursos adicionais de ajuda.
24.
Would you like to contribute to Xubuntu? The following page describes <ulink url="http://xubuntu.org/devel">how to get involved with Xubuntu development</ulink>.
2009-04-16
Você gostaria de contribuir com Xubuntu? A página seguinte descreve <ulink url="http://xubuntu.org/devel">como se envolver com o desenvolvimento do Xubuntu</ulink>.
25.
If you would like to contribute to Xubuntu documentation, see the <ulink url="http://xubuntu.org/devel#documentation">the documentation</ulink> portion of the development page, and also see the Ubuntu Documentation Team's <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">wiki page</ulink>.
2009-04-16
se você quiser contribuir com a documentação do Xubuntu, veja <ulink url="http://xubuntu.org/devel#documentation">the documentation</ulink> parte da página de desenvolvimento, e veja também a Equipe de Documentação do Ubuntu <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">wiki page</ulink>.