Translations by Sébastien Besson
Sébastien Besson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
13. |
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guimenuitem>Login Window</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
2009-05-25 |
Ouvrez <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Paramètres</guisubmenu><guimenuitem>Fenêtre de connexion</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
35. |
Press <keycombo><keycap>Control</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Delete</keycap></keycombo> to lock the screen. This keyboard shortcut can be changed in <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guisubmenu>Xfce 4 Settings Manager</guisubmenu><guimenuitem>Keyboard</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
2009-05-26 |
Appuyez sur <keycombo><keycap>Contrôle</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Suppr</keycap></keycombo> pour verrouiller l'écran. Ce raccourci clavier peut être changé dans <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Paramètres</guisubmenu><guisubmenu>Gestionnaire des paramètres pour Xfce 4</guisubmenu><guimenuitem>Clavier</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
2009-05-25 |
Appuyez sur <keycombo><keycap>Contrôle</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Suppr</keycap></keycombo> pour verrouiller l'écran. Ce raccourci clavier peut être changé dans <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Paramètres</guisubmenu><guisubmenu>Gestion des paramètres pour Xfce 4</guisubmenu><guimenuitem>Clavier</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
76. |
translator-credits
|
|
2009-11-27 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|