Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Catalan translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “keeping-safe”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
1.
Keeping Your Computer Safe
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:14(title)
2.
This section describes how to keep your computer safe from security threats.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:16(para)
4.
Keep your password safe. If you want to change it, you can by opening <application>Users and Groups</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Users and Groups</guimenuitem></menuchoice>) and performing the following actions.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:19(para)
20.
When Xubuntu is installed, it is set up for a single person to use. If more than one person will use the computer, it is best for each person to have their own user account. This way they can have separate settings, documents, and other files. If necessary, files can also be protected from being viewed or changed by non-administrators.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:48(para)
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damon Siefert, J., Joan González Gili.