Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
18 of 8 results
1.
Files, Folders and Documents
Direktoriji, datoteke i dokumenti
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2010-02-02
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:15(title)
2.
This section contains advice and help on working with files and folders.
Ova sekcija sadrži savjete i pomoć pri radu sa datotekama i direktorijima.
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2010-02-02
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:16(para)
3.
<xref linkend="xfce-desktop"/> Working with Files
<xref linkend="xfce-desktop"/> Rad sa datotekama
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2010-02-02
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:22(emphasis)
4.
<xref linkend="office"/> Office Applications and Documents
<xref linkend="office"/> kancelarija aplikacija i dokumenata
Translated by Elvedin (Edo) Karišik on 2009-07-07
Reviewed by Samir Ribić on 2010-02-02
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:28(emphasis)
5.
Information on office applications such as word processors and spreadsheets
Informacije o kancelarijskim aplikacijama kao što je riječ procesora i tablice
Translated by Elvedin (Edo) Karišik on 2009-07-07
Reviewed by Samir Ribić on 2010-02-02
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:32(para)
6.
<xref linkend="disks"/> Disks, Partitioning and Formatting
<xref linkend="disks"/> Diskovi, dijeljenje i formatiranje
Translated by chmacka on 2009-05-30
Reviewed by Samir Ribić on 2010-02-02
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:35(emphasis)
7.
Help with the use of removable disks
Pomoć za korištenje smjenljivih diskova
Translated by Elvedin (Edo) Karišik on 2009-07-07
Reviewed by Samir Ribić on 2010-02-02
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:40(para)
8.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2009-11-25
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:0(None)
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elvedin (Edo) Karišik, Samir Ribić, chmacka.