Translations by AbdoShajari

AbdoShajari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
1.
Customising Your Computer
2008-01-22
دستگاه خود را دلخواه کنید
3.
Customising Panels
2008-01-22
تابلوهای تغییرات
6.
You may change the appearance of the Main Menu (<emphasis>Applications</emphasis>) with the menu editor. Launch it with <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guimenuitem>Menu Editor</guimenuitem></menuchoice>.
2008-01-22
شما میتوانید ظاهر فهرست اصلی را (<emphasis>برنامه</emphasis>) بوسیله ویرایشگر فهرست تغییر دهید. از اینجا شروع کنید <menuchoice><guimenu>برنامه</guimenu><guisubmenu>تنظیمات</guisubmenu><guimenuitem>ویرایشگر فهرست</guimenuitem></menuchoice>.
17.
Xubuntu does not ship a full fledged 3D desktop like Ubuntu. However, hardware supported desktop rendering and some effects like translucent windows and shadows are also available on Xubuntu.
2008-01-22
زوبونتو به شکل کاملا سه بعدی همانند اوبونتو منتشر نمیشود . هر چند ، برای سخت افزارهایی که ارایه دادن میزه کار را پشتیبانی کنند بعضی جلوه ها از قبیل پنجره های منشوری و سایه ها هم در زوبونتو فعال میباشند