Translations by José Luis Flores Pineda
José Luis Flores Pineda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Customising Your Computer
|
|
2008-09-29 |
Personalizando su equipo
|
|
3. |
Customising Panels
|
|
2008-09-29 |
Paneles de personalización
|
|
5. |
The Main Menu
|
|
2008-09-29 |
Menú Principal
|
|
6. |
You may change the appearance of the Main Menu (<emphasis>Applications</emphasis>) with the menu editor. Launch it with <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guimenuitem>Menu Editor</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
2008-09-29 |
Usted puede cambiar la apariencia del menú principal (<emphasis> aplicaciones </ emphasis>) con el editor de menú. Inícielo con <menuchoice> <guimenu> aplicaciones </ guimenu> <guisubmenu> Configuración </ guisubmenu> Editor de menús <guimenuitem> </ guimenuitem> </ menuchoice>.
|
|
17. |
Xubuntu does not ship a full fledged 3D desktop like Ubuntu. However, hardware supported desktop rendering and some effects like translucent windows and shadows are also available on Xubuntu.
|
|
2008-09-29 |
Xubuntu no cuenta con un soporte completo para el Escritorio 3D como el de Ubuntu. Sin embargo, el hardware soporta renderizado del escritorio y algunos efectos como sombras y ventanas translúcidas están disponibles en Xubuntu
|