Translations by Tomáš Moravec
Tomáš Moravec has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
<emphasis>Download a theme from the internet, and save it to your computer</emphasis>. <ulink url="http://www.xfce-look.org">Xfce-look.org</ulink> is a popular site that contains many themes that are compatible with Xubuntu. Additionally, many of the Gtk-2 themes from <ulink url="http://gnome-look.org">gnome-look.org</ulink> will also work with Xubuntu.
|
|
| 2009-07-05 |
<emphasis>Stáhněte téma z internetu a uložte jej do svého počítače</emphasis>. <ulink url="http://www.xfce-look.org">Xfce-look.org</ulink> je populární stránkou, která obsahuje mnoho témat, které jsou kompatibilní s Xubuntu. Navíc mnoho z Gtk-2 motivů na <ulink url="http://gnome-look.org">gnome-look.org</ulink> budou také spolupracovat s Xubuntu.
|
|
| 12. |
<emphasis>Select the new theme</emphasis>. After completing these steps, your newly installed theme should be available to select in <menuchoice><guimenuitem>Applications</guimenuitem><guimenuitem>Settings</guimenuitem><guimenuitem>Appearance</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2009-07-05 |
<emphasis>Vybrat nové téma</emphasis>. Po dokončení těchto kroků, by mělo být nově nainstalované téma k dispozici pro výběr v <menuchoice><guimenuitem>Aplikace</guimenuitem><guimenuitem>Nastavení</guimenuitem><guimenuitem>Vzhled</ guimenuitem></ menuchoice>.
|
|
| 14. |
Similar to installing and using <link linkend="desktop-themes">desktop themes</link>, new icon themes need to be extracted and placed into a special folder for them to be used in Xubuntu.
|
|
| 2009-07-05 |
Podobně se instalují se používají <link linkend="desktop-themes">témata plochy</link>, nové ikonky témat musí být extrahovány a umístěn do speciální složky, aby mohly být v Xubuntu použity.
|
|
| 20. |
Inside this tab, you will find an option to enable the desktop effects, and many other options to customize their behaviour. Your screen may flicker briefly while the effects are being enabled.
|
|
| 2009-07-05 |
V této záložce najdete možnost zapnout efekty plochy, a mnoho dalších možností, jak přizpůsobit její chování. Vaše obrazovka může problikávat když jsou efekty zapnuty.
|
|
