Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “administrative”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
1.
Administrative Tasks
Tâches administratives
Translated and reviewed by Alexandre Franke
Located in administrative/C/administrative.xml:15(title)
2.
For security reasons, administrative tasks in Xubuntu can only be performed by users with special administrative privileges. The first user account created during installation will, by default, be able to perform administrative tasks.
Pour des raisons de sécurité, les tâches administratives dans Xubuntu ne peuvent être effectuées que par les utilisateurs ayant des privilèges administratifs. Le premier compte utilisateur créé lors de l'installation sera par défaut en mesure d'effectuer ces tâches.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in administrative/C/administrative.xml:17(para)
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Acura Tech, Alexandre Franke, Bruno, David LOPEZ, Marc Hebrard, Maxime7101, Pierre Slamich, Plam, Wassim Derguech.