Translations by Yaron
Yaron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Adding, Removing and Updating Applications
|
|
| 2009-02-04 |
הוספה, הסרה ועדכון יישומים
|
|
| 4. |
What is a package manager?
|
|
| 2009-01-15 |
מהו מנהל החבילות?
|
|
| 16. |
Software repositories
|
|
| 2009-02-04 |
מאגרי תוכנה
|
|
| 20. |
The standard Xubuntu Install CD contains some software from the <emphasis>Main</emphasis> and <emphasis>Restricted</emphasis> categories.
|
|
| 2009-02-04 |
תקליטור ההתקנה הרגיל של Xubuntu מכיל כמה מהתוכנות מהקטגוריה ה<emphasis>ראשית</emphasis> ומהקטגוריה ה<emphasis>מוגבלת</emphasis>
|
|
| 2009-02-04 | ||
| 21. |
If your system is connected to the Internet, many more software programs are made available for installation. For example, the <quote>Universe</quote> and <quote>Multiverse</quote> repositories are only available over the Internet.
|
|
| 2009-02-04 |
אם המערכת שלך מחוברת לאינטרנט, תוכנות רבות הופכות לזמינות להתקנה. לדוגמה, המאגר ה<quote>עולמי</quote> והמאגר ה<quote>רב־עולמי</quote> זמינים רק דרך האינטרנט.
|
|
| 2009-02-04 | ||
| 22. |
The <emphasis>Multiverse</emphasis> repository contains software which has been classified as <emphasis>non-free</emphasis>. This software may not be permitted in some jurisdictions. When installing each package from this repository, you should verify that the laws of your country permit you to use it. Also, this software may not include security updates.
|
|
| 2009-02-04 |
המאגר ה<emphasis>רב־עולמי</emphasis> מכיל תוכנה שסווגה כ<emphasis>לא־חופשית</emphasis>.יתכן כי תוכנה זו לא תורשה לשימוש תחת סמכויות מסויימות. בעת התקנת כל חבילה ממאגר זה, עליך לוודא כי החוקים במדינתם מתירים את השימוש בה. נוסף על כך, יתכן כי תוכנות אלו לא כוללות עדכוני אבטחה.
|
|
| 2009-02-04 | ||
| 23. |
You can find more information about the Repositories available <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/components">on the Ubuntu website</ulink>.
|
|
| 2009-02-04 |
תוכל למצוא מידע זמין נוסף אודות המאגרים ב<ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/components">אתר של אובונטו</ulink>.
|
|
| 2009-02-04 | ||
| 24. |
Adding extra repositories
|
|
| 2009-02-04 |
הוספת מאגרים נוספים
|
|
| 2009-02-04 | ||
