Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
261263 of 263 results
705.
Receiver entry not accepted
TEXT_EMAIL_STATUS_SMTP_ERR_RCPT
beriljiva
Translated by Ales Kosir on 2006-03-20
Reviewed by Dušan Vejnovič on 2007-06-03
In upstream:
Vnos prejemnika ni odobren
Suggested by Dušan Vejnovič on 2006-08-25
717.
Success
Opravljeno
Translated by Ales Kosir on 2006-03-20
Reviewed by Dušan Vejnovič on 2007-06-03
In upstream:
Uspešno
Suggested by Dušan Vejnovič on 2006-08-25
728.
Access to resource has been denied
Dostop do vira je ni dovoljen.
Translated by Ales Kosir on 2006-03-20
Reviewed by Dušan Vejnovič on 2007-06-03
In upstream:
Dostop do vira je bil zavrnjen
Suggested by Dušan Vejnovič on 2006-08-25
261263 of 263 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ales Kosir, Dušan Vejnovič.