|
|
18.
|
|
|
E-mail project
|
|
|
WINDOW_EMAIL_PROJECT
|
|
|
|
|
Correio Eletrónico do projecto
|
|
Translated by
Marco Rodrigues
|
|
Reviewed by
yujo
|
| In upstream: |
|
projeto de e-mail
|
|
|
Suggested by
yujo
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
browse for email project
|
|
|
WINDOW_EMAIL_PROJECT_BROWSE
|
|
|
|
|
procurar projecto de email
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
rename e-mail image
|
|
|
WINDOW_EMAIL_RENAME
|
|
|
|
|
renomear imagem do correio eletrónico
|
|
Translated by
Marco Rodrigues
|
|
Reviewed by
yujo
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
insert file into e-mail
|
|
|
WINDOW_EMAIL_INSERT
|
|
|
|
|
inserir ficheiro no correio eletrónico
|
|
Translated by
Marco Rodrigues
|
|
Reviewed by
yujo
|
| In upstream: |
|
insere arquivo no correio
|
|
|
Suggested by
yujo
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
multipage project
|
|
|
WINDOW_MULTIPAGE_PROJECT
|
|
|
|
|
projecto de múltiplas páginas
|
|
Translated by
Marco Rodrigues
|
|
Reviewed by
yujo
|
| In upstream: |
|
Apagar projeto
|
|
|
Suggested by
yujo
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
browse for multipage project
|
|
|
WINDOW_MULTIPAGE_PROJECT_BROWSE
|
|
|
|
|
procurar projecto multi-página
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
rename preset area
|
|
|
WINDOW_PRESET_AREA_RENAME
|
|
|
|
|
renomeia área predefinida
|
|
Translated by
Rui Mesquita
|
|
Reviewed by
yujo
|
| In upstream: |
|
renomeia area predefinida
|
|
|
Suggested by
yujo
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
add preset area
|
|
|
WINDOW_PRESET_AREA_ADD
|
|
|
|
|
adiciona área pré-definida
|
|
Translated and reviewed by
yujo
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
rename medium
|
|
|
WINDOW_MEDIUM_RENAME
|
|
|
|
|
renomeia mídia
|
|
Translated and reviewed by
yujo
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
add new medium
|
|
|
WINDOW_MEDIUM_ADD
|
|
|
|
|
adiciona nova mídia
|
|
Translated and reviewed by
yujo
|
|
|
