Ubuntu
xsane package

Browsing Esperanto translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “xsane”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
11 → 20 of 706 results First • • • Last
24.
rename preset area
 
WINDOW_PRESET_AREA_RENAME
(no translation yet)
25.
add preset area
 
WINDOW_PRESET_AREA_ADD
(no translation yet)
26.
rename medium
 
WINDOW_MEDIUM_RENAME
(no translation yet)
27.
add new medium
 
WINDOW_MEDIUM_ADD
(no translation yet)
39.
save device settings
 
WINDOW_SAVE_SETTINGS
(no translation yet)
40.
load device settings
 
WINDOW_LOAD_SETTINGS
(no translation yet)
41.
change working directory
 
WINDOW_CHANGE_WORKING_DIR
(no translation yet)
42.
select temporary directory
 
WINDOW_TMP_PATH
(no translation yet)
43.
Scale image
 
WINDOW_SCALE
DESC_VIEWER_SCALE
(no translation yet)
44.
Despeckle image
 
WINDOW_DESPECKLE
DESC_VIEWER_DESPECKLE
(no translation yet)
11 → 20 of 706 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Kristjan SCHMIDT.